Procrastination - Wildcalm перевод на французский

Procrastination

This could be the day when all your stars align
Could be the moment
Your chance to shine
Whattya got to lose
If I were in your shoes
I'd take that step into the future
Never let 'em tell you you didn't try
Never be afraid to look them in the eye
You ain't gotta stay in the corner
If you wanna win the fight
Even if it takes all - night
Don't wait for second chances
Tonight's the night
You won't find the answer in the mirror
You won't see solutions on the screen
It's gotta be real life
Gonna be real life
Livin' the good life
When you start making dreams
Don't wait for second chances
Show me what it means
But you won't find it in the spotlight
You won't read it on the page
They wanna hold you down
They wanna bring you down
They wanna keep you in that cage
Are you gonna let procrastination beat you
Are you letting hesitation call the shots
Gotta be courageous
Nowadays outrageous
If you wanna hit the - spot

Procrastination

Ce pourrait être le jour où toutes tes étoiles s'alignent
Ce pourrait être le moment
Ta chance de briller
Qu'est-ce que tu as à perdre ?
Si j'étais à ta place
Je ferais ce pas vers l'avenir
Ne les laisse jamais te dire que tu n'as pas essayé
N'aie jamais peur de les regarder dans les yeux
Tu n'as pas à rester dans un coin
Si tu veux gagner le combat
Même si ça prend toute la nuit
N'attends pas une seconde chance
Ce soir, c'est le soir
Tu ne trouveras pas la réponse dans le miroir
Tu ne verras pas de solutions sur l'écran
Ça doit être la vraie vie
Ça va être la vraie vie
Vivre la belle vie
Quand tu commences à réaliser tes rêves
N'attends pas une seconde chance
Montre-moi ce que ça signifie
Mais tu ne le trouveras pas sous les projecteurs
Tu ne le liras pas sur la page
Ils veulent te retenir
Ils veulent te faire tomber
Ils veulent te garder dans cette cage
Vas-tu laisser la procrastination te vaincre ?
Laisses-tu l'hésitation te dicter ta conduite ?
Sois courageuse
De nos jours, c'est scandaleux
Si tu veux atteindre le but