Tears Before Bedtime - Wildcalm перевод на немецкий

Tears Before Bedtime

I've been waiting all night
For the ring of the phone
I keep trying to call
But you're already gone
You got that look I've seen before
Only your eyes give you away
Noone will ever hold you like I hold you
When I enfold you in my arms
There'll be tears before bedtime
Trouble comes in the nighttime
Doesn't care if it hurts
It's a quarter to midnight
The end of the day
I just need you to hold me
But you're so far away
I've been hoping that
Love will bring you back
Back to me (back to me)
Ain't no promises
Only warning signs
You been giving me
No guarantee
You got that look I've seen before
Baby, the smile gives you away
Noone will ever know you
Like I know you
Now I know why you cannot stay
There'll be tears before bedtime
Trouble comes in the nighttime
Doesn't care who it hurts
It's a quarter to midnight
The end of the day
I just need you to hold me
But you're too far away
How did I lose you forever?
Did we forget how to love?
When did the now become never?
Why was I just not enough?
There'll be tears before bedtime
Trouble comes in the nighttime
Doesn't care who it hurts
It's a quarter to midnight
The end of the day
I just need you to hold me
But you're so far away

Tränen vor dem Schlafengehen

Ich habe die ganze Nacht gewartet
Auf das Klingeln des Telefons
Ich versuche immer wieder anzurufen
Aber du bist schon weg
Du hast diesen Blick, den ich schon mal gesehen habe
Nur deine Augen verraten dich
Niemand wird dich jemals so halten, wie ich dich halte
Wenn ich dich in meine Arme schließe
Es wird Tränen geben vor dem Schlafengehen
Der Ärger kommt in der Nacht
Es ist ihm egal, ob es wehtut
Es ist Viertel vor Mitternacht
Das Ende des Tages
Ich brauche dich, halt mich einfach
Aber du bist so weit weg
Ich habe gehofft, dass
Die Liebe dich zurückbringt
Zurück zu mir (zurück zu mir)
Es gibt keine Versprechungen
Nur Warnsignale
Die du mir gegeben hast
Keine Garantie
Du hast diesen Blick, den ich schon mal gesehen habe
Baby, dein Lächeln verrät dich
Niemand wird dich jemals kennen
So wie ich dich kenne
Jetzt weiß ich, warum du nicht bleiben kannst
Es wird Tränen geben vor dem Schlafengehen
Der Ärger kommt in der Nacht
Es ist ihm egal, wen es verletzt
Es ist Viertel vor Mitternacht
Das Ende des Tages
Ich brauche dich, halt mich einfach
Aber du bist zu weit weg
Wie habe ich dich für immer verloren?
Haben wir vergessen, wie man liebt?
Wann wurde aus dem Jetzt ein Niemals?
Warum war ich einfach nicht genug?
Es wird Tränen geben vor dem Schlafengehen
Der Ärger kommt in der Nacht
Es ist ihm egal, wen es verletzt
Es ist Viertel vor Mitternacht
Das Ende des Tages
Ich brauche dich, halt mich einfach
Aber du bist so weit weg