Wildcalm - Tears Before Bedtime - перевод текста песни на русский

Tears Before Bedtime - Wildcalmперевод на русский




Tears Before Bedtime
I've been waiting all night
Я ждал всю ночь
For the ring of the phone
Для звонка телефона
I keep trying to call
Я продолжаю пытаться позвонить
But you're already gone
Но ты уже ушел
You got that look I've seen before
У тебя тот взгляд, который я видел раньше
Only your eyes give you away
Только твои глаза выдают тебя
Noone will ever hold you like I hold you
Никто никогда не будет держать тебя так, как я держу тебя
When I enfold you in my arms
Когда я заключаю тебя в свои объятия
There'll be tears before bedtime
Перед сном будут слезы
Trouble comes in the nighttime
Беда приходит ночью
Doesn't care if it hurts
Плевать, если будет больно
It's a quarter to midnight
Сейчас без четверти полночь
The end of the day
Конец дня
I just need you to hold me
мне просто нужно, чтобы ты обнял меня
But you're so far away
Но ты так далеко
I've been hoping that
я надеялся на это
Love will bring you back
Любовь вернет тебя обратно
Back to me (back to me)
Вернись ко мне (обратно ко мне)
Ain't no promises
Никаких обещаний
Only warning signs
Только предупреждающие знаки
You been giving me
Ты давал мне
No guarantee
Без гарантии
You got that look I've seen before
У тебя тот взгляд, который я видел раньше
Baby, the smile gives you away
Детка, улыбка выдает тебя
Noone will ever know you
Никто никогда не узнает тебя
Like I know you
Как будто я знаю тебя
Now I know why you cannot stay
Теперь я знаю, почему ты не можешь остаться
There'll be tears before bedtime
Перед сном будут слезы
Trouble comes in the nighttime
Беда приходит ночью
Doesn't care who it hurts
Не важно, кому это причиняет боль
It's a quarter to midnight
Сейчас без четверти полночь
The end of the day
Конец дня
I just need you to hold me
мне просто нужно, чтобы ты обнял меня
But you're too far away
Но ты слишком далеко
How did I lose you forever?
Как я потерял тебя навсегда?
Did we forget how to love?
Мы разучились любить?
When did the now become never?
Когда сейчас стало никогда?
Why was I just not enough?
Почему мне было просто недостаточно?
There'll be tears before bedtime
Перед сном будут слезы
Trouble comes in the nighttime
Беда приходит ночью
Doesn't care who it hurts
Не важно, кому это причиняет боль
It's a quarter to midnight
Сейчас без четверти полночь
The end of the day
Конец дня
I just need you to hold me
мне просто нужно, чтобы ты обнял меня
But you're so far away
Но ты так далеко





Авторы: Mark Steenson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.