Wildcard - H20 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wildcard - H20




H20
H2O
I come around the turn and people stop and stare
Я появляюсь, все оборачиваются и смотрят
I'll make a killing from this change
Эта перемена принесет мне удачу
Snake eyes and Sevens, you can feel it in the air
Змеиные глаза и семерки, ты чувствуешь это в воздухе
You see your fortune and your fame
Ты видишь свою удачу и свою славу
Wanna take a spin? Wanna take a roll?
Хочешь рискнуть? Хочешь сыграть?
You know you're dealing with a wildcard
Ты знаешь, что имеешь дело с дикой картой
If you go all in, I'll make your troubles fold
Если ты пойдешь ва-банк, я заставлю твои проблемы исчезнуть
Might take your diamonds but I'll steal your heart
Может, я и заберу твои бриллианты, но я украду твое сердце
I'm sure you've had a lot of heartaches
Уверена, у тебя было много сердечных ран
But now you've stumbled on a winning hand, a hard Eight
Но теперь ты наткнулся на выигрышную комбинацию, жесткую восьмерку
You crossed your fingers and wished upon a shooting star
Ты скрестил пальцы и загадал желание на падающую звезду
But now you're dealing with a wildcard
Но теперь ты имеешь дело с дикой картой
You like my high heels and my lipstick cherry red
Тебе нравятся мои высокие каблуки и вишнево-красная помада
You're addicted to the rush
Ты зависим от этого азарта
Stop looking for your Queen and sip on Jack instead
Перестань искать свою королеву и лучше выпей виски
I'm here to run the tables, oh, how dare you call my bluff
Я здесь, чтобы сорвать куш, о, как ты смеешь ставить под сомнение мой блеф
See, I'm irresistible, kind of unpredictable
Видишь ли, я неотразима, немного непредсказуема
Bet you want some action, baby, don't you? Don't you?
Держу пари, ты хочешь немного действия, малыш, не так ли? Не так ли?
Wanna take a spin? Wanna take a roll?
Хочешь рискнуть? Хочешь сыграть?
You know you're dealing with a wildcard
Ты знаешь, что имеешь дело с дикой картой
If you go all in, I'll make your troubles fold
Если ты пойдешь ва-банк, я заставлю твои проблемы исчезнуть
Might take your diamonds but I'll steal your heart
Может, я и заберу твои бриллианты, но я украду твое сердце
I'm sure you've had a lot of heartaches
Уверена, у тебя было много сердечных ран
But now you've stumbled on a winning hand, a hard Eight
Но теперь ты наткнулся на выигрышную комбинацию, жесткую восьмерку
You crossed your fingers and wished upon a shooting star
Ты скрестил пальцы и загадал желание на падающую звезду
But now you're dealing with a wildcard
Но теперь ты имеешь дело с дикой картой





Авторы: Chandler, Chandler Stern


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.