Wilder Woods - Criminal - перевод текста песни на русский

Criminal - Wilder Woodsперевод на русский




Criminal
Преступление
Say it to you now, it's my last confession (confession)
Скажу тебе сейчас, это моя последняя исповедь (исповедь),
'Cause I don't wanna go down as a missed connection (connection)
Ведь я не хочу остаться просто упущенной возможностью (возможностью).
'Cause I can't handle it
Потому что я не могу с этим справиться.
Stars are looking like a future of regret
Звезды выглядят как будущее, полное сожалений,
'Cause I'm scared to get a little dirt on my hands
Ведь я боюсь запачкать руки.
Stuck in the middle of it
Застрял на полпути,
I just want to slow it down
Я просто хочу замедлить это.
This broken heart has got me cynical (ho)
Это разбитое сердце сделало меня циником (хо),
I fooled myself that I was in control (ho)
Я одурачивал себя, думал, что все контролирую (хо).
Killing my nights, stealing my dreams
Убивая мои ночи, крадя мои мечты,
I'll take the fall if you stay here with me
Я приму удар на себя, если ты останешься со мной.
'Cause losing you would be so criminal
Ведь потерять тебя было бы преступлением.
You say that I should let my body tell me (tell me)
Ты говоришь, что я должен прислушаться к своему телу (прислушаться),
'Cause all these agreements I've made, they always fail me (fail me)
Ведь все эти обещания, что я давал, они всегда подводят меня (подводят).
'Cause I can't handle it
Потому что я не могу с этим справиться.
Stars are looking like a future of regret
Звезды выглядят как будущее, полное сожалений,
'Cause I'm scared to get a little dirt on my hands
Ведь я боюсь запачкать руки.
Stuck in the middle of it
Застрял на полпути,
I just want to slow it down
Я просто хочу замедлить это.
This broken heart has got me cynical (hey)
Это разбитое сердце сделало меня циником (эй),
I fooled myself that I was in control (hey)
Я одурачивал себя, думал, что все контролирую (эй).
Killing my nights (nights), stealing my dreams (dreams)
Убивая мои ночи (ночи), крадя мои мечты (мечты),
I'll take the fall if you stay here with me
Я приму удар на себя, если ты останешься со мной.
'Cause losing you would be so criminal
Ведь потерять тебя было бы преступлением.
C'mon
Давай же.
This broken heart has got me cynical (hey)
Это разбитое сердце сделало меня циником (эй),
I fooled myself that I was in control
Я одурачивал себя, думал, что все контролирую.
Killing my nights, stealing my dreams
Убивая мои ночи, крадя мои мечты,
I'll take the fall if you stay here with me
Я приму удар на себя, если ты останешься со мной.
'Cause losing you would be so criminal
Ведь потерять тебя было бы преступлением.





Авторы: William Rinehart, Gabe Simon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.