Wilder Woods - Get It Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wilder Woods - Get It Back




Get It Back
Two hearts always break in a crooked line
Два сердца всегда ломаются в кривую линию
You can say you're sorry, but it still hurts every time
Вы можете сказать, что сожалеете, но все равно каждый раз больно
They keep sayin', "Son, it'll be alright"
Они продолжают говорить: Сынок, все будет хорошо
The hands on the clock and tears on the page don't lie
Стрелки на часах и слезы на странице не лгут
'Cause the drugs don't work
Потому что наркотики не работают
When you feel this bad
Когда ты чувствуешь себя так плохо
There's no lighthouse in the distance
Вдалеке нет маяка
When you're this far out from home
Когда ты так далеко от дома
I wish I would've known
Хотел бы я знать
I wish I would've known that
Хотел бы я знать, что
When you give your heart to someone
Когда ты отдаешь свое сердце кому-то
You might never get it back
Возможно, вы никогда не получите его обратно
I wish I would've known
Хотел бы я знать
I wish I would've known that (wish I would've known that)
Хотел бы я знать это (хотел бы я знать это)
When you give your heart to someone
Когда ты отдаешь свое сердце кому-то
You might never get it, never get it back
Вы никогда не получите его, никогда не вернете его
Two smiles stay the same, but a picture hides
Две улыбки остаются прежними, но скрывает картинка
No postcard from the future that could ever change your mind
Нет открытки из будущего, которая когда-либо могла изменить ваше мнение
They keep sayin', "Girl, just live your life"
Они продолжают говорить: Девочка, просто живи своей жизнью
But just because they say it doesn't mean that they are right
Но то, что они так говорят, не значит, что они правы
You wish you would've known
Вы бы хотели, чтобы вы знали
You wish you would've known that (you wish you would've known that)
Вы бы хотели, чтобы вы это знали (вы бы хотели, чтобы вы это знали)
When you give your heart to someone
Когда ты отдаешь свое сердце кому-то
You might never get it back
Возможно, вы никогда не получите его обратно
You wish you would've known (you wish you would've known)
Вы хотели бы, чтобы вы знали (вы бы хотели, чтобы вы знали)
You wish you would've known that (you wish you would've known that)
Вы бы хотели, чтобы вы это знали (вы бы хотели, чтобы вы это знали)
When you give your heart to someone
Когда ты отдаешь свое сердце кому-то
You might never get it, never get it back
Вы никогда не получите его, никогда не вернете его
Never get it, never get it back
Никогда не получай, никогда не возвращай
(Oh, you won't get it back)
(О, ты не вернешь его обратно)
'Cause the time will come
Потому что придет время
When the lights go down
Когда гаснет свет
And the drugs won't work
И наркотики не будут работать
And the silence isn't peaceful, it reminds you that you're alone
И тишина не мирная, она напоминает тебе, что ты один
I wish I would've known (oh, oh, I wish I would've known)
Хотел бы я знать (о, о, если бы я знал)
I wish I would've known that (I wish I would've known that)
Хотел бы я знать это (хотелось бы мне это знать)
When you give your heart to someone
Когда ты отдаешь свое сердце кому-то
You might never get it back
Возможно, вы никогда не получите его обратно
I wish I would've known (I wish I would've known), oh-yeah
Хотел бы я знать (хотел бы я знать), о-да
I wish I would've known that (I wish I would've known that)
Хотел бы я знать это (хотелось бы мне это знать)
When you give your heart to someone
Когда ты отдаешь свое сердце кому-то
You might never get it, never get it back
Вы никогда не получите его, никогда не вернете его
Never get it, never get it back
Никогда не получай, никогда не возвращай
Never get it, never get it back
Никогда не получай, никогда не возвращай





Авторы: William Rinehart, Jon Hume


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.