Текст и перевод песни Wildfire - Moanin' the Blues

Moanin' the Blues

I could bet all of the riches that I ever had
Rushing the night like a shark
Babe Would it be bad
If I had to
Set the alarm Cus those thrills that run up my back
You are my star
Nothing else could leave me off track
Hey, yeaaaah
You're like a wildfire
You got me rising high
You're innocence
Whose the brave
Drowning in
Would you save me?
It's a crime
If you don't
You're the spy
By the throat
Hey
Wassup
Real honeys doing real stuff
Get a lot of money, you could never get enough And you know the new shit sounds so tough
So and so just walked on, so what?
I don't really vibe with a lot of these niggas
I aint really into giving more than one chance, what I already tried with a lot of these niggas Fuck that, that team dont know real, whats that? That can't be from here
That can't be what they believe in, is the best shit fo the year
Thats that fake shit, thats that fake shit
That that top row of veneer
Just when they getting impatient
When I make a World premiere Damn, word, Award shows coming
Make sure you spell that shit right
Make sure they give me all the credit I deserve
Make sure the good stuff's still in that Sprite
They watch us make that shit into a song Y
A aint livin' that girl stop stealin' that life Anything could happen when I do see ya
Guess it all depends on how I'm feelin' that night
Okay, live my life in hotels
Bitch better have my room right If they kill me,
Bury me a legend
Bitch better have my tomb right
This is perfect for the men that I love before I just love me more
I could bet all of the riches that I ever had
Rushing the night like a shark babe
Would it be bad
If I had to
Set the alarm Cus those thrills that run up my back
You are my star
Nothing else could leave me off track
Oh I could bet all of the riches that I ever had
Rushing the night like a shark babe
Would it be bad
If I had to
Set the alarm Cus those thrills that run up my back
You are my star
Nothing else could leave me off track
You're innocence
Whose the brave
Drowning in
Would you save me?
It's a crime
If you don't
You're the spy

Moanin' the Blues

Je pourrais miser toutes les richesses que j'ai jamais eues
Rushing la nuit comme un requin
Chérie, est-ce que ce serait mal
Si je devais
Régler l'alarme Parce que ces frissons qui me parcourent le dos
Tu es mon étoile
Rien d'autre ne pourrait me faire perdre le nord
Hé, ouais
Tu es comme un feu de forêt
Tu me fais monter haut
Tu es l'innocence
Qui est le courageux
Se noyer dans
Me sauverais-tu ?
C'est un crime
Si tu ne le fais pas
Tu es l'espionne
À la gorge
Hé
Quoi de neuf
De vraies meufs font de vraies choses
Gagner beaucoup d'argent, tu n'en auras jamais assez Et tu sais que la nouvelle merde sonne tellement dure
Tel et tel vient de marcher, et alors ?
Je ne vibre pas vraiment avec beaucoup de ces mecs
Je ne suis pas vraiment dans le fait de donner plus d'une chance, ce que j'ai déjà essayé avec beaucoup de ces mecs Fous ça, cette équipe ne connaît pas le vrai, c'est quoi ça ? Ça ne peut pas venir d'ici
Ça ne peut pas être ce en quoi ils croient, c'est la meilleure merde de l'année
C'est cette fausse merde, c'est cette fausse merde
C'est cette première rangée de placage
Juste quand ils deviennent impatients
Quand je fais une première mondiale Putain, ouais, les remises de prix arrivent
Assure-toi d'épeler cette merde correctement
Assure-toi qu'ils me donnent tout le crédit que je mérite
Assure-toi que la bonne merde est toujours dans ce Sprite
Ils nous regardent faire de cette merde une chanson Y
Je ne vis pas cette fille qui vole cette vie Tout pourrait arriver quand je te vois
Je suppose que tout dépend de mon humeur ce soir-là
Ok, je vis ma vie dans des hôtels
Salope, mieux vaut que ma chambre soit au point Si ils me tuent,
Enterrez-moi en tant que légende
Salope, mieux vaut que mon tombeau soit au point
C'est parfait pour les hommes que j'aime avant que j'aime juste plus moi-même
Je pourrais miser toutes les richesses que j'ai jamais eues
Rushing la nuit comme un requin, chérie
Est-ce que ce serait mal
Si je devais
Régler l'alarme Parce que ces frissons qui me parcourent le dos
Tu es mon étoile
Rien d'autre ne pourrait me faire perdre le nord
Oh, je pourrais miser toutes les richesses que j'ai jamais eues
Rushing la nuit comme un requin, chérie
Est-ce que ce serait mal
Si je devais
Régler l'alarme Parce que ces frissons qui me parcourent le dos
Tu es mon étoile
Rien d'autre ne pourrait me faire perdre le nord
Tu es l'innocence
Qui est le courageux
Se noyer dans
Me sauverais-tu ?
C'est un crime
Si tu ne le fais pas
Tu es l'espionne