Quatre roses - Wildside перевод на русский

Quatre roses

Quan les hores van passant, un instant que es va apagar
Penso en tot allò que he fet
Ho tinc tot que no val res
Només vull canviar el meu nom
Només vull canviar el meu món
Si el dia que quatre roses i un adeu em
Faran creure en tot allò que ja no he fet
Quatre roses i un adeu em faran veure què és el preu, ser un mateix
Mitja vida m'he passat buscant algú al meu voltant
I ara que ja l'he trobat, voldria continuar buscant
Només vull canviar el meu nom
Només vull canviar el meu món
Si el dia que quatre roses i un adeu em
Faran creure en tot allò que ja no he fet
Quatre roses i un adeu em faran veure què és el preu ser un mateix
Quatre roses i un adeu em faran creure en tot allò que ja no he fet
Quatre roses i un adeu em faran veure què és el preu ser un mateix
Quatre roses, quatre roses, quatre roses i un adeu
Quatre roses i un adeu
Quatre roses, quatre roses, quatre roses i un adeu
Quatre roses i un adeu
Quatre roses i un adeu em faran creure en tot allò que ja no he fet
Quatre roses i un adeu em faran veure què és el preu ser un mateix

Четыре розы

Когда часы уходят, мгновение, что угасло,
Я думаю обо всем, что совершил,
У меня есть всё, но это ничего не стоит.
Я просто хочу изменить свое имя,
Я просто хочу изменить свой мир.
Если в день, когда четыре розы и прощание меня
Заставят поверить во все то, что я так и не сделал,
Четыре розы и прощание покажут мне, какова цена быть собой.
Полжизни я провел, ища кого-то рядом с собой,
И теперь, когда я нашел, мне хочется продолжать искать.
Я просто хочу изменить свое имя,
Я просто хочу изменить свой мир.
Если в день, когда четыре розы и прощание меня
Заставят поверить во все то, что я так и не сделал,
Четыре розы и прощание покажут мне, какова цена быть собой.
Четыре розы и прощание заставят меня поверить во все то, что я так и не сделал,
Четыре розы и прощание покажут мне, какова цена быть собой.
Четыре розы, четыре розы, четыре розы и прощание,
Четыре розы и прощание,
Четыре розы, четыре розы, четыре розы и прощание,
Четыре розы и прощание.
Четыре розы и прощание заставят меня поверить во все то, что я так и не сделал,
Четыре розы и прощание покажут мне, какова цена быть собой.