Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Poison Tree
Ядовитое дерево
I
gave
up
for
a
transe
Я
сдался
в
трансе,
Give
up
in
advance
Сдался
заранее.
You
suck
me
out
dry
Ты
высосала
меня
досуха,
And
I'm
still
attached
А
я
всё
ещё
привязан.
I
wave
back
into
the
room
Я
машу,
возвращаясь
в
комнату,
It's
shaped
like
love
Она
в
форме
любви,
It
looks
like
doom
Она
выглядит
как
гибель.
I'm
looking
obscured
Я
выгляжу
смущенным.
I
fucked
up
the
meeting
Я
испортил
встречу,
Becoming
a
beast
Становясь
зверем,
That
you
want
me
to
be
Которым
ты
хочешь
меня
видеть.
Talking
to
the
moon
Говорю
с
луной,
Before
temptation
I'm
in
the
mood
Перед
искушением
я
в
настроении.
And
it's
getting
obscur
И
всё
становится
туманным,
And
it's
getting
intense
И
всё
становится
напряженным.
By
my
hand
I
suffocate
Своей
рукой
я
задыхаюсь,
Two
of
my
fingers
enter
your
fence
Два
моих
пальца
входят
в
твои
ворота.
Wait
wait
Подожди,
подожди,
It's
coming
Оно
приближается.
Be
smooth
you
can
feel
him
mooing
Будь
нежной,
ты
можешь
почувствовать,
как
он
мычит.
All
in
a
light
Всё
в
свете.
And
it
grew
both
day
and
night
И
оно
росло
и
днём
и
ночью,
Till
it
bore
an
apple
bright
Пока
не
принесло
яркое
яблоко.
And
my
foe
beheld
it
shine
И
мой
враг
увидел,
как
оно
сияет,
And
he
knew
that
it
was
mine
И
он
знал,
что
оно
моё.
And
into
my
garden
stole
И
в
мой
сад
прокрался,
When
the
night
had
veiled
the
pole
Когда
ночь
скрыла
полюс.
In
the
morning
glad
I
see
Утром
я
рад
видеть,
My
foe
outstretched
beneath
the
tree
Моего
врага
распростертым
под
деревом.
I
gave
up
for
a
transe
Я
сдался
в
трансе,
Give
up
in
advance
Сдался
заранее.
Lost
in
tunnel
Потерялся
в
туннеле,
Witch
way
I
came
in
Каким
путём
я
вошёл.
It's
so
intense
Это
так
напряженно.
I'm
loosing
my
ears
Я
теряю
слух.
Give
a
bless
give
a
bless
Благослови,
благослови,
My
odd
beast
Мой
странный
зверь.
Give
your
breast
Дай
свою
грудь,
I
wanna
drink
the
milk
of
your
life
Я
хочу
пить
молоко
твоей
жизни.
A
Poisoned
fruit
had
Отравленный
плод
Twisted
my
mind
Исказил
мой
разум,
And
I
did
the
rest
И
я
сделал
всё
остальное.
Fall
back
into
the
dust
Упасть
обратно
в
пыль.
There
must
be
more
than
just
the
worst
Должно
быть
что-то
большее,
чем
просто
худшее.
But
my
feelings
so
old
Но
мои
чувства
так
стары,
As
I'm
guided
by
lust
Когда
мной
руководит
похоть.
Wait
wait
Подожди,
подожди,
It's
coming
Оно
приближается.
Be
smooth
you
can
feel
him
mooing
Будь
нежной,
ты
можешь
почувствовать,
как
он
мычит.
And
it
grew
both
day
and
night
И
оно
росло
и
днём
и
ночью,
Till
it
bore
an
apple
bright
Пока
не
принесло
яркое
яблоко.
And
my
foe
beheld
it
shine
И
мой
враг
увидел,
как
оно
сияет,
And
he
knew
that
it
was
mine
И
он
знал,
что
оно
моё.
And
into
my
garden
stole
И
в
мой
сад
прокрался,
When
the
night
had
veiled
the
pole
Когда
ночь
скрыла
полюс.
In
the
morning
glad
I
see
Утром
я
рад
видеть,
My
foe
outstretched
beneath
the
tree
Моего
врага
распростертым
под
деревом.
I
was
angry
with
my
friend
Я
был
зол
на
своего
друга,
I
told
my
wrath
my
wrath
did
end
Я
высказал
свой
гнев,
мой
гнев
утих.
I
was
angry
with
my
foe
Я
был
зол
на
своего
врага,
I
told
it
not
my
wrath
did
grow
Я
не
говорил
ему,
мой
гнев
рос.
And
I
watered
it
in
fears
И
я
поливал
его
страхами,
Night
and
morning
with
my
tears
Ночью
и
утром
своими
слезами.
And
I
sunned
it
with
smiles
И
я
грел
его
улыбками,
And
with
soft
deceitful
wiles
И
мягкими
лживыми
уловками.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Elden Bolcom, William Blake
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.