Wildways - Прана - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wildways - Прана




Прана
Prana
Поток порой на мель меня бросает как Гольфстрим
The flow sometimes pushes me aground like the Gulf Stream
Пророк это мой отец
A prophet that's my father
Мир любит врать ну и чёрт с ним
The world loves to lie well, never mind
Секунды любят сильных
Seconds love the strong
А мне кажется, что сил нет
But I feel like I have no strength
И какой я оставлю след?
And what trace will I leave?
Люди тонут, врут, что всё хорошо
People drown, they lie that everything's fine
Миллионы надежд в порошок
Millions of hopes to powder
Тянут за собой слабаков как я
They drag the weak behind them like me
Эх, дождаться б января
Oh, if only January would come
Поток порой на мель меня бросает как Гольфстрим
The flow sometimes pushes me aground like the Gulf Stream
Пророк это мой отец
A prophet that's my father
Мир любит врать ну и чёрт с ним
The world loves to lie well, never mind
Всё, это потолок
That's it, this is the ceiling
Все ноги в кровь
All bloody feet
Прана исцеляет нас!
Prana is healing us!
Прана исцеляет нас! Прана исцеляет нас!
Prana is healing us! Prana is healing us!
Прана и сжигает нас!
Prana is burning us!
Это потолок
That's the ceiling
Вот это поворот!
That's a twist!
(Вот это поворот! Вот это поворот!)
(That's a twist! That's a twist!)
Люди тонут, врут, что всё хорошо
People drown, they lie that everything's fine
Миллионы надежд в порошок
Millions of hopes to powder
Тянут за собой слабаков как я
They drag the weak behind them like me
Эх, дождаться б января
Oh, if only January would come
Поток порой на мель меня бросает как Гольфстрим
The flow sometimes pushes me aground like the Gulf Stream
Мир любит врать
The world loves to lie
Ну и чёрт с ним
Well, never mind
Люди тонут, врут, что всё хорошо
People drown, they lie that everything's fine
Миллионы надежд в порошок
Millions of hopes to powder
Тянут за собой слабаков как я
They drag the weak behind them like me
Эх, дождаться б января
Oh, if only January would come
Прана исцеляет нас
Prana is healing us
Прана исцеляет нас, прана исцеляет нас
Prana is healing us, prana is healing us
Прана и сжигает нас
Prana is burning us
Прана и сжигает нас
Prana is burning us






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.