Текст и перевод песни Wildways - ЭМО

ЭМО

(Я с размахом волной о скалы)
(Звёздным небом упал с высоты на землю)

Каждая буква твоего имени
Режет кожу, как лезвие ножа
Как лезвие ножа
Я бы, всё что имею, выменял
Лишь бы унять в моей душе пожар
В моей душе пожар

Расскажи мне
Чего хочешь ты?
Ведь я уже сделал всё, чтобы быть с тобой
Мне не хватит жизни, чтоб отдать
Всю мою любовь
Всю мою любовь

Я с размахом волной о скалы
Звёздным небом упал с высоты на землю
Если бы знал, то тебя не искал бы
А теперь растворился в твоих лучах тенью

Если у сказки конец счастливый
Если слёзы не станут чисто речкой
Я подожду и вечность
Всё будет иначе, не так паршиво
Но время идёт, а мне так и не легче
Сдавайся, громко шепчет

Расскажи мне
Чего хочешь ты?
Ведь я уже сделал всё, чтобы быть с тобой

Я с размахом волной о скалы
Звёздным небом упал с высоты на землю
Если бы знал, то тебя не искал бы
А теперь растворился в твоих лучах тенью

Стою на коленях
Кладони ладонь
Стою на коленях
(Стою на коленях)
В твоих лучах тенью

Каждая буква твоего имени
Режет кожу, как лезвие ножа
Как лезвие ножа

Я с размахом волной о скалы
Звёздным небом упал с высоты на землю
Если бы знал, то тебя не искал бы
А теперь растворился в твоих лучах тенью

EMO

(I crash like a wave against the rocks)
(I fell from the starry sky down to earth)

Every letter of your name
Cuts my skin like a knife blade
Like a knife blade
I would trade everything I have
Just to quench the fire in my soul
The fire in my soul

Tell me
What do you want?
Because I've already done everything to be with you
My life won't be enough to give you
All my love
All my love

I crash like a wave against the rocks
I fell from the starry sky down to earth
If I had known, I wouldn't have looked for you
And now I've dissolved into a shadow in your rays

If the fairytale has a happy ending
If the tears don't become a clear river
I'll wait for an eternity
Everything will be different, not so lousy
But time goes by, and it doesn't get any easier
Give up, it whispers loudly

Tell me
What do you want?
Because I've already done everything to be with you

I crash like a wave against the rocks
I fell from the starry sky down to earth
If I had known, I wouldn't have looked for you
And now I've dissolved into a shadow in your rays

I'm on my knees
Offer my hand
I'm on my knees
(I'm on my knees)
A shadow in your rays

Every letter of your name
Cuts my skin like a knife blade
Like a knife blade

I crash like a wave against the rocks
I fell from the starry sky down to earth
If I had known, I wouldn't have looked for you
And now I've dissolved into a shadow in your rays