Текст и перевод песни Wildwood Kin - Signals (Acoustic)

Signals (Acoustic)

An indication a warning,
In the night hear it calling,
See the silhouettes of confusion
In the hill something moving

Communicate the illusion
Still it waits to be proven
Beyond a rational reason
Comprehending new meaning

I get a feeling when I open my eyes
Is it clear is it distant is it making me blind
To the signals
Are these ripples in my mind
See it running in a far off light
The flashes overhead
Keep on blurring my sight
From the signals, the signals

Oooh oooh

Is it someones intention
To leave me with this impression
And redefine my objective
Realign my perspective

Subtle whispers are echoing thoughts unseen
Face to face there is no in-between
With these signals, these signals

I get a feeling when I open my eyes
Is it clear is distant is it making me blind
To the signals
Are these ripples in my mind
See it running in a far off light
The flashes over head keep on blurring my sight
From the signals, the signals

Won't walk away from it
I won't walk away
If I look away from it
I will lose my way
Won't walk away from it
I won't walk away
If I look away from it
I will lose my way
Won't walk away from it
I won't walk away
If I look away from it I will lose my way

I get a feeling when I open my eyes
Is it clear is it distant is it making me blind
To the signals
Are these ripples in my mind
See it running in a far off light
The flashes overhead keep on blurring my sight
From the signals, the signals

Ooooh oooh ooooh ooooh

Signaux (Acoustique)

Un signe, un avertissement,
Dans la nuit, je l'entends appeler,
Je vois les silhouettes de la confusion
Sur la colline, quelque chose bouge

Communique l'illusion
Il attend encore d'être prouvé
Au-delà d'une raison rationnelle
Comprendre une nouvelle signification

J'ai un sentiment quand j'ouvre les yeux
Est-ce clair, est-ce lointain, est-ce que cela me rend aveugle
Aux signaux
Sont-ce des ondulations dans mon esprit
Je le vois courir dans une lumière lointaine
Les éclairs au-dessus de la tête
Continuent à brouiller ma vue
Des signaux, les signaux

Oooh oooh

Est-ce l'intention de quelqu'un
De me laisser avec cette impression
Et de redéfinir mon objectif
De réaligner ma perspective

Des murmures subtils font écho à des pensées invisibles
Face à face, il n'y a pas de milieu
Avec ces signaux, ces signaux

J'ai un sentiment quand j'ouvre les yeux
Est-ce clair, est-ce lointain, est-ce que cela me rend aveugle
Aux signaux
Sont-ce des ondulations dans mon esprit
Je le vois courir dans une lumière lointaine
Les éclairs au-dessus de la tête continuent à brouiller ma vue
Des signaux, les signaux

Je ne m'en éloignerai pas
Je ne m'en éloignerai pas
Si je détourne le regard
Je vais perdre mon chemin
Je ne m'en éloignerai pas
Je ne m'en éloignerai pas
Si je détourne le regard
Je vais perdre mon chemin
Je ne m'en éloignerai pas
Je ne m'en éloignerai pas
Si je détourne le regard, je vais perdre mon chemin

J'ai un sentiment quand j'ouvre les yeux
Est-ce clair, est-ce lointain, est-ce que cela me rend aveugle
Aux signaux
Sont-ce des ondulations dans mon esprit
Je le vois courir dans une lumière lointaine
Les éclairs au-dessus de la tête continuent à brouiller ma vue
Des signaux, les signaux

Ooooh oooh ooooh ooooh