Текст и перевод песни Wiley feat. Manga - Laptop (feat. Manga)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Laptop (feat. Manga)
Ноутбук (совместно с Manga)
It′s
my
life,
that
machine
Это
моя
жизнь,
эта
машина,
All
of
my
thoughts
inside
that
machine
Все
мои
мысли
внутри
этой
машины.
I've
got
my
youts
laptops
young
У
моей
молодежи
есть
ноутбуки,
So
when
they
get
older,
money
ah
go
run
Так
что,
когда
они
повзрослеют,
деньги
потекут
рекой.
Get
your
IT
skills
up,
and
watch
how
your
bank
fills
up
Прокачивай
свои
IT-навыки
и
смотри,
как
твой
банковский
счет
пополняется.
You
want
thousands?
Хочешь
тысячи?
Then
you
get
your
mills
up
Тогда
засучи
рукава.
This
lappy
can
buy
you
houses
Этот
ноутбук
может
купить
тебе
дома.
Me
and
mine
go
together
like
real
love
Мы
с
ним
вместе,
как
настоящая
любовь.
I′ve
been
a
Mac
Я
уже
давно
на
Mac
Book
pro
for
a
while
Book
Pro,
And
you
ain't
seen
me
at
a
show
for
a
while
И
ты
давно
не
видела
меня
на
выступлениях.
But
I'm
back
with
a
couple
of
bangers
formy
culture
Но
я
вернулся
с
парочкой
хитов
для
моей
культуры,
Couldn′t
stop
me
even
if
you
was
a
vulture
Меня
не
остановить,
даже
если
бы
ты
была
стервятником.
Right
now,
I′ve
gotta
charge
up
Сейчас
мне
нужно
зарядиться.
When
I
see
eight
green
dots,
then
I'm
charged
up
Когда
я
вижу
восемь
зеленых
точек,
значит,
я
заряжен.
Bigging
up
Danny,
Target,
large
up
Большой
респект
Дэнни,
Таргету,
огромный
респект.
From
Roman
disc
days
to
start-up
Со
времен
Roman
Disc
до
стартапа.
I
take
pride
in
what
I
do,
it′s
why
I've
got
a
laptop
Я
горжусь
тем,
что
делаю,
вот
почему
у
меня
есть
ноутбук.
I
do
it
every
day,
I′ve
gotta
hit
the
jackpot
Я
делаю
это
каждый
день,
я
должен
сорвать
куш.
I
hit
the
jackpot
when
they
say
the
track'shot
Я
срываю
куш,
когда
они
говорят,
что
трек
выстрелил.
Had
bare
records
on
the
wall,
it
was
looking
like
На
стене
висело
множество
пластинок,
это
выглядело
как
A
New
Era
hat
shop,
no
backdrop
Магазин
кепок
New
Era,
никакого
задника.
Pray
this
beat
is
like
a
goalie
here
Молюсь,
чтобы
этот
бит
был
как
вратарь,
Dem
man
saved
couple
shots
but
they
couldn′t
stop
that
shot
Эти
парни
отразили
пару
ударов,
но
не
смогли
остановить
этот.
I've
got
one
main
tool:
my
laptop
У
меня
есть
один
главный
инструмент:
мой
ноутбук.
Let
me
tell
you
how
man
got
here
Дай
мне
рассказать
тебе,
как
я
сюда
попал.
Started
off
with
the
cracked
software
Начинал
с
пиратского
софта,
All
them
plugins
made
man
Все
эти
плагины
принесли
мне
So
much
money
and
it
didn't
stop
there
Так
много
денег,
и
на
этом
не
остановились.
Went
on
for
years
of
my
life
Это
продолжалось
годами
моей
жизни,
I
was
in
the
kitchen
making
riddims
all
night
Я
был
на
кухне,
делал
ритмы
всю
ночь.
Sound
card,
mic
and
a
keyboard
Звуковая
карта,
микрофон
и
клавиатура,
And
I
wasn′t
looking
for
a
reward
И
я
не
искал
награды.
I
was
doing
it,
passion:
the
leader
Я
делал
это,
страсть
- мой
лидер,
Since[?]and
the
fever
С
[?]
и
жаром.
Any
vision
that
I
had
was
a
real
one
Любое
мое
видение
было
настоящим.
I′m
a
Logic
user;
a
real
one
Я
пользователь
Logic;
настоящий
пользователь.
Reach
for
a
draw
of
the
peng
and
then
I
build
one
Тянусь
к
пачке
отличных
сигарет
и
создаю
новый
трек.
Wanted
a
scene
and
I
built
one
Хотел
сцену
- и
построил
ее.
My
laptop's
part
of
my
brain
Мой
ноутбук
- часть
моего
мозга,
Since
I′ve
had
one,
I
ain't
ever
been
the
same
С
тех
пор,
как
он
у
меня
появился,
я
уже
не
тот.
I
take
pride
in
what
I
do,
it′s
why
I've
got
a
laptop
Я
горжусь
тем,
что
делаю,
вот
почему
у
меня
есть
ноутбук.
I
do
it
every
day,
I′ve
gotta
hit
the
jackpot
Я
делаю
это
каждый
день,
я
должен
сорвать
куш.
I
hit
the
jackpot
when
they
say
the
track'shot
Я
срываю
куш,
когда
они
говорят,
что
трек
выстрелил.
Had
bare
records
on
the
wall,
it
was
looking
like
На
стене
висело
множество
пластинок,
это
выглядело
как
A
New
Era
hat
shop,
no
backdrop
Магазин
кепок
New
Era,
никакого
задника.
Pray
this
beat
is
like
a
goalie
here
Молюсь,
чтобы
этот
бит
был
как
вратарь,
Dem
man
saved
couple
shots
but
they
couldn't
stop
that
shot
Эти
парни
отразили
пару
ударов,
но
не
смогли
остановить
этот.
I′ve
got
one
main
tool:
my
laptop
У
меня
есть
один
главный
инструмент:
мой
ноутбук.
Oi,
it′s
my
tool,
that
machine
Эй,
это
мой
инструмент,
эта
машина,
Book
Pro
forever,
trust
meUse
that,
get
back,
draw
for
the
Mac
Book
Pro
навсегда,
поверь
мне.
Используй
его,
возвращайся,
тянись
к
Mac.
Ayy,
yo,
record,
biggerman
Эй,
йоу,
записывай,
большой
человек.
Do
the
video
and
the
artwork
too
Сделай
видео
и
обложку
тоже.
Yeah,
man,
all
of
that
jazz
Да,
чувак,
весь
этот
джаз.
No,
I
never
backtrack,
black
jeans,
black
hat
Нет,
я
никогда
не
отступаю,
черные
джинсы,
черная
кепка.
Mac
in
my
backpack
like
I'm
tryna
war
with
a
man
Mac
в
моем
рюкзаке,
как
будто
я
собираюсь
воевать
с
кем-то.
Quad
core
does
more[?]for
what,
rudeboy
on
a
man
Четырехъядерный
процессор
делает
больше
[?]
зачем,
парень
наехал
на
меня.
Ready
fi
get
bill
up,
hard
drive
fill
up
Готов
получить
счет,
заполнить
жесткий
диск.
Gotta
do
works
if
you
wanna
be
a
winner
Должен
работать,
если
хочешь
быть
победителем.
Anything
I
gotta
do,
I′m
gonna
do
it
quicker
Что
бы
мне
ни
пришлось
делать,
я
сделаю
это
быстрее.
Only
relying
on
the
brudda
in
the
mirror
Полагаюсь
только
на
братана
в
зеркале.
A
me
that,
life,
you
can't
CMD+
Это
я,
жизнь,
ты
не
можешь
CMD+
Me
done
preed
that,
mad
if
you
can′t
see
that
Я
уже
предвидел
это,
безумие,
если
ты
не
видишь
этого.
Send
out,
I
bring
up
the
riddims
Отправляю,
я
создаю
ритмы.
No,
I
can't
ever
relaxI
take
pride
in
what
I
do,
it′s
why
I've
got
a
laptop
Нет,
я
никогда
не
могу
расслабиться.
Я
горжусь
тем,
что
делаю,
вот
почему
у
меня
есть
ноутбук.
I
do
it
every
day,
I've
gotta
hit
the
jackpot
Я
делаю
это
каждый
день,
я
должен
сорвать
куш.
I
hit
the
jackpot
when
they
say
the
track′shot
Я
срываю
куш,
когда
они
говорят,
что
трек
выстрелил.
Had
bare
records
on
the
wall,
it
was
looking
like
На
стене
висело
множество
пластинок,
это
выглядело
как
A
New
Era
hat
shop,
no
backdrop
Магазин
кепок
New
Era,
никакого
задника.
Pray
this
beat
is
like
a
goalie
here
Молюсь,
чтобы
этот
бит
был
как
вратарь,
Dem
man
saved
couple
shots
but
they
couldn′t
stop
that
shot
Эти
парни
отразили
пару
ударов,
но
не
смогли
остановить
этот.
I've
got
one
main
tool:
my
laptop
У
меня
есть
один
главный
инструмент:
мой
ноутбук.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.