Crash - Wiley , Sinead Harnett перевод на немецкий

Crash

She was looking peng, I was on the ends with my friends
But I stepped into the zone she was in
She asked me what I do, I said, All I do is win
I really wanna show you, like, everywhere I've been
Becuh life is a journey, must travel well
And I get the feeling you're a much-travelled girl
Fireworks spark when I look into your eyes
You can see the fire when you're looking into mine, yeah

Boy, you don't know what you've started
Cupid's taking shots at me
Was never meant to be the target
Just one hit and you've got me

Who would have, who would have thought
You'd make my body talk?
Give me the fire I want
Hotter than going to the sun
Boy, you dangerous
Oh, yeah, yeah
You so dangerous
Oh, yeah, yeah, oh

Crash in the middle of love
So save me
Crash in the middle of love
Just take these
Feelings I've been holding back
Like the emotion cardiac
Crash in the middle of love
So save me

Hottest gyal around here, and Zizzi's? It ain't gonna do it
She wanna fly west, she wanna dine West
And I'm copping that treasure chest, dressing my best
Look at all this food that I've gotta digest
She was looking at me like she loves me bad
Then I put my arms around her and she hugs me back
I'm in the area, feeling kind of local
When she finish work then I'm gonna get the phone call, ayy

Oh, boy, you know how long I've waited
Me and my heart was standing still
But I'm so glad that I was patient
Now you're here, wouldn't change it

Who would have, who would have thought
You'd make my body talk?
Give me the fire I want
Hotter than going to the sun
Boy, you dangerous
Oh, yeah, yeah
You so dangerous
Oh, yeah, yeah, oh

Crash in the middle of love
So save me
Crash in the middle of love
Just take these
Feelings I've been holding back
Like the emotion cardiac
Crash in the middle of love
So save me

I want a little of (you)
Crash in the middle of (you)
I want a little of (you)
Ooh-ooh, ooh, ooh
I want a little of (you)
Crash in the middle of (you)
I want a little of (you)
Ooh-ooh, ooh, ooh

Ayy, you know I've got you, baby
I've got you, baby
Anything you wanna do
I wouldn't stop you, baby
And there's certain situations
That we've got through lately
Communicate
Nuttin' cyaan stop you, lady, we've been
Honeymooning
For longer than two weeks
Copping whips
And they only got two seats
She's a G
The way she keep it all fresh
She's the best, she's the best
Yes

Crash in the middle of love
So save me
Crash in the middle of love
Just take these
Feelings I've been holding back
Like the emotion cardiac
Crash in the middle of love
So save me

I want a little of (you)
Crash in the middle of (you)
I want a little of (you)
Ooh-ooh, ooh, ooh
I want a little of (you)
Crash in the middle of (you)
I want a little of (you)
Ooh-ooh, ooh, ooh

Crash

Sie sah Hammer aus, ich war mit meinen Freunden in der Gegend
Aber ich betrat die Zone, in der sie war
Sie fragte mich, was ich mache, ich sagte: „Alles, was ich tue, ist gewinnen“
Ich möchte dir wirklich zeigen, wo ich überall war
Denn das Leben ist eine Reise, man muss gut reisen
Und ich habe das Gefühl, du bist ein weitgereistes Mädchen
Feuerwerk funkt, wenn ich in deine Augen schaue
Du kannst das Feuer sehen, wenn du in meine schaust, yeah

Mädchen, du weißt nicht, was du angefangen hast
Amor schießt auf mich
Ich sollte nie das Ziel sein
Nur ein Treffer und du hast mich

Wer hätte, wer hätte gedacht
Dass du meinen Körper zum Sprechen bringst?
Gib mir das Feuer, das ich will
Heißer als zur Sonne zu fliegen
Mädchen, du bist gefährlich
Oh, yeah, yeah
Du bist so gefährlich
Oh, yeah, yeah, oh

Crash mitten in der Liebe
Also rette mich
Crash mitten in der Liebe
Nimm einfach diese
Gefühle, die ich zurückgehalten habe
Wie die Emotion meines Herzens
Crash mitten in der Liebe
Also rette mich

Heißestes Mädchen hier, und Zizzi's? Das wird's nicht bringen
Sie will nach Westen fliegen, sie will im Westen essen
Und ich schnappe mir diesen Schatz, ziehe mich bestens an
Schau dir all das Essen an, das ich verdauen muss
Sie sah mich an, als ob sie mich wahnsinnig liebt
Dann legte ich meine Arme um sie und sie umarmte mich zurück
Ich bin in der Gegend, fühle mich irgendwie heimisch
Wenn sie mit der Arbeit fertig ist, bekomme ich den Anruf, ayy

Oh, Mädchen, du weißt, wie lange ich gewartet habe
Ich und mein Herz standen still
Aber ich bin so froh, dass ich geduldig war
Jetzt bist du hier, würde nichts ändern

Wer hätte, wer hätte gedacht
Dass du meinen Körper zum Sprechen bringst?
Gib mir das Feuer, das ich will
Heißer als zur Sonne zu fliegen
Mädchen, du bist gefährlich
Oh, yeah, yeah
Du bist so gefährlich
Oh, yeah, yeah, oh

Crash mitten in der Liebe
Also rette mich
Crash mitten in der Liebe
Nimm einfach diese
Gefühle, die ich zurückgehalten habe
Wie die Emotion meines Herzens
Crash mitten in der Liebe
Also rette mich

Ich will ein wenig von (dir)
Crash mitten in (dir)
Ich will ein wenig von (dir)
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ich will ein wenig von (dir)
Crash mitten in (dir)
Ich will ein wenig von (dir)
Ooh-ooh, ooh, ooh

Ayy, du weißt, ich hab dich, Baby
Ich hab dich, Baby
Alles, was du tun willst
Ich würde dich nicht aufhalten, Baby
Und es gibt bestimmte Situationen
Die wir in letzter Zeit durchgestanden haben
Kommunizieren
Nichts kann dich aufhalten, Lady, wir waren
Auf Hochzeitsreise
Länger als zwei Wochen
Autos kaufen
Und sie haben nur zwei Sitze
Sie ist ein G
Die Art, wie sie alles frisch hält
Sie ist die Beste, sie ist die Beste
Ja

Crash mitten in der Liebe
Also rette mich
Crash mitten in der Liebe
Nimm einfach diese
Gefühle, die ich zurückgehalten habe
Wie die Emotion meines Herzens
Crash mitten in der Liebe
Also rette mich

Ich will ein wenig von (dir)
Crash mitten in (dir)
Ich will ein wenig von (dir)
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ich will ein wenig von (dir)
Crash mitten in (dir)
Ich will ein wenig von (dir)
Ooh-ooh, ooh, ooh