Текст и перевод песни Wiley - Back With A Banger

Back With A Banger

Fire in my belly cause I′m back in the manor
I've spent my whole life there stacked in the manor
Yo, I′ve done a lot of tracks in the manor
E3, you can get the loud pack in the manor
I know gyal who are good and live normal
But I know gyal who are bad like Rihanna
Anybody wanna know what I'm doing right now
Go tell 'em that I′m back with a banger (Preditah)

Yo, yo, liquid flow
I fire like a MAC, it′s not a biscuit flow
E3 but I kill 'em with the Chrisp Street flow
DJs, spin the riddim better mix me, though
Too clued-up, how you gonna trick me, bro?
Buy a lump, I don′t wanna tick three Os
Got the KFC, man have got the Dixy flow
They never break, you've never gotta fix these flows
I′m a K-I-N-G, the liquid flows
With the cracks in the concrete, I'm in them, bro
Yellow like a Simpson though, Bart Simpson flow
You know I′ve got that instant flow
Hello, hello, hi, liquid pro
See me in the club, killing off a liquid show
First measure, I tell my don pick these shows
Cause I wanna be in the club drinking, bro

Fire in my belly cause I'm back in the manor
I've spent my whole life there stacked in the manor
Yo, I′ve done a lot of tracks in the manor
E3, you can get the loud pack in the manor
I know gyal who are good and live normal
But I know gyal who are bad like Rihanna
Anybody wanna know what I′m doing right now
Go tell 'em that I′m back with a banger

Thinking cap on
My flow's what it′s like when you turn the tap on
You ever see me often you're gonna see me back on
See me with white, might see me with black on
Ayy, man got the army Nike track on
I ain′t gonna bother nobody, I just crack on
Stack up, stack up, stack up, stack on
It's my riddim the DJ wanna slap on
Step up, step in, watch everybody step out
I'm back on the Dizzee like when a man first set out
If you ain′t going for the jugular then brudda, get out
Land and I do what I gotta do, then I jet out
Jet out, man get out, the jets ain′t private
I'll be in the aisle seats sitting in silence
Spit bars and the crowd go wild
When I look into the dance where it looks like violence

Fire in my belly cause I′m back in the manor
I've spent my whole life there stacked in the manor
Yo, I′ve done a lot of tracks in the manor
E3, you can get the loud pack in the manor
I know gyal who are good and live normal
But I know gyal who are bad like Rihanna
Anybody wanna know what I'm doing right now
Go tell ′em that I'm back with a banger

Backstage chilling in the dance with my dargs dem
None of them are fake, you can ask them
People who are looking a hype, I walk past them
Dons could be richer or poor, I won't class them
Dons could be ready for war, my bars spark them
My sound travels the seas, that′s why I part them
I can be foul, poisonous dart them
But the gyal dem wanna hype if I (uh)
It′s been a good year, couple wars, couple sick tunes
But now I've got a deal with a couple quick few
I will clash MCs, I will clash crews
You will know if you wanna try the choice you choose
I will roll up on my ones and bring twos
In the war, I don′t get confused
You just get defused, nobody can't snooze
I ain′t really got any points I wanna prove
But I gotta make a move

Fire in my belly cause I'm back in the manor
I′ve spent my whole life there stacked in the manor
Yo, I've done a lot of tracks in the manor
E3, you can get the loud pack in the manor
I know gyal who are good and live normal
But I know gyal who are bad like Rihanna
Anybody wanna know what I'm doing right now
Go tell ′em that I′m back with a banger

Fire in my belly cause I'm back in the manor
I′ve spent my whole life there stacked in the manor
Yo, I've done a lot of tracks in the manor
E3, you can get the loud pack in the manor
I know gyal who are good and live normal
But I know gyal who are bad like Rihanna
Anybody wanna know what I′m doing right now
Go tell 'em that I′m back with a banger

Boy Better Know
I've got the badboy flow
Yo
(Preditah)

De retour avec un tube

J'ai le feu au ventre car je suis de retour au quartier
J'y ai passé toute ma vie, à faire fortune
Yo, j'ai enregistré beaucoup de morceaux au quartier
E3, tu peux trouver de la weed de qualité au quartier
Je connais des filles bien qui vivent normalement
Mais je connais des filles qui sont terribles comme Rihanna
Si quelqu'un veut savoir ce que je fais en ce moment
Dis-lui que je suis de retour avec un tube (Preditah)

Yo, yo, flow liquide
Je tire comme un MAC, c'est pas un flow de rigolo
E3 mais je les tue avec le flow de Chrisp Street
DJs, passez le riddim, mixez-moi bien ça
Trop futé, comment tu veux me duper, frérot?
Achète un pochon, je ne veux pas dealer trois kilos
J'ai le KFC, mec, j'ai le flow Dixy
Ils ne cassent jamais, tu n'as jamais besoin de réparer ces flows
Je suis un R-O-I, le flow liquide
Avec les fissures dans le béton, je suis dedans, frérot
Jaune comme un Simpson, le flow de Bart Simpson
Tu sais que j'ai ce flow instantané
Salut, salut, coucou, pro du liquide
Regarde-moi en boîte, en train de tout déchirer avec un show liquide
Premier couplet, je dis à mon pote de choisir ces concerts
Parce que je veux être en boîte en train de boire, frérot

J'ai le feu au ventre car je suis de retour au quartier
J'y ai passé toute ma vie, à faire fortune
Yo, j'ai enregistré beaucoup de morceaux au quartier
E3, tu peux trouver de la weed de qualité au quartier
Je connais des filles bien qui vivent normalement
Mais je connais des filles qui sont terribles comme Rihanna
Si quelqu'un veut savoir ce que je fais en ce moment
Dis-lui que je suis de retour avec un tube

Casquette de réflexion en place
Mon flow, c'est comme quand tu ouvres le robinet à fond
Si tu me vois souvent, tu vas me revoir en force
Tu me verras en blanc, tu me verras peut-être en noir
Ouais, mec, j'ai le survêtement Nike militaire
Je ne vais déranger personne, je continue mon truc
J'accumule, j'accumule, j'accumule, j'accumule
C'est mon riddim que le DJ veut balancer
Approchez, entrez, regardez tout le monde sortir
Je suis de retour comme Dizzee à ses débuts
Si tu ne vises pas la jugulaire alors frérot, barre-toi
J'atterris et je fais ce que j'ai à faire, puis je me tire
Je me tire, on se tire, les jets ne sont pas privés
Je serai dans les sièges côté couloir, assis en silence
Je crache des rimes et la foule devient folle
Quand je regarde la piste de danse, on dirait qu'il va y avoir une émeute

J'ai le feu au ventre car je suis de retour au quartier
J'y ai passé toute ma vie, à faire fortune
Yo, j'ai enregistré beaucoup de morceaux au quartier
E3, tu peux trouver de la weed de qualité au quartier
Je connais des filles bien qui vivent normalement
Mais je connais des filles qui sont terribles comme Rihanna
Si quelqu'un veut savoir ce que je fais en ce moment
Dis-lui que je suis de retour avec un tube

En coulisses, je traîne dans la salle avec mes potes
Aucun d'eux n'est faux, tu peux leur demander
Les gens qui cherchent à faire du bruit, je les ignore
Les mecs peuvent être riches ou pauvres, je ne les classe pas
Les mecs peuvent être prêts pour la guerre, mes rimes les enflamment
Mon son traverse les mers, c'est pour ça que je les sépare
Je peux être cruel, les empoisonner avec des fléchettes
Mais les filles veulent faire du bruit si je (euh)
Ça a été une bonne année, quelques guerres, quelques bons morceaux
Mais maintenant j'ai un contrat pour quelques titres rapides
J'affronterai des MCs, j'affronterai des crews
Tu sauras si tu veux essayer le choix que tu fais
Je débarquerai seul et j'en amènerai deux autres
À la guerre, je ne suis pas confus
Tu te fais juste désamorcer, personne ne peut somnoler
Je n'ai pas vraiment de comptes à rendre
Mais je dois faire un geste

J'ai le feu au ventre car je suis de retour au quartier
J'y ai passé toute ma vie, à faire fortune
Yo, j'ai enregistré beaucoup de morceaux au quartier
E3, tu peux trouver de la weed de qualité au quartier
Je connais des filles bien qui vivent normalement
Mais je connais des filles qui sont terribles comme Rihanna
Si quelqu'un veut savoir ce que je fais en ce moment
Dis-lui que je suis de retour avec un tube

J'ai le feu au ventre car je suis de retour au quartier
J'y ai passé toute ma vie, à faire fortune
Yo, j'ai enregistré beaucoup de morceaux au quartier
E3, tu peux trouver de la weed de qualité au quartier
Je connais des filles bien qui vivent normalement
Mais je connais des filles qui sont terribles comme Rihanna
Si quelqu'un veut savoir ce que je fais en ce moment
Dis-lui que je suis de retour avec un tube

Boy Better Know
J'ai le flow du bad boy
Yo
(Preditah)