Wiley - Carry Out Orders - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wiley - Carry Out Orders




Carry Out Orders
Exécuter les ordres
Carry out orders given by the boss, until you get pissed off
Exécuter les ordres donnés par le patron, jusqu'à ce que tu sois énervé
When you realise you can do your own ting
Quand tu réalises que tu peux faire ton propre truc
That's when you might leave in a huff
C'est à ce moment-là que tu pourrais partir en trombe
One day I'm gonna be my own boss
Un jour, je serai mon propre patron
I'll tell you when I've had enough
Je te dirai quand j'en aurai assez
I know the name of the game is making money
Je sais que le nom du jeu, c'est faire de l'argent
Stop wasting time and make some money
Arrête de perdre du temps et fais de l'argent
Oi Richard the floor needs sweeping (Okay boss)
Richard, le sol a besoin d'être balayé (Ok patron)
Now stack some shelves (Okay)
Maintenant, range des étagères (Ok)
Richard we need more chips (Okay)
Richard, on a besoin de plus de chips (Ok)
By now you must know mans pissed but I'm still doing it
Maintenant tu dois savoir que je suis énervé, mais je le fais quand même
Till one day I loose my rag and walk out
Jusqu'au jour je perds mon sang-froid et que je m'en vais
Whats one of them talents I had that music ting
Quel est ce talent que j'ai eu, ce truc de musique
I can make beats and I can chat, i wanna be on the map
Je peux faire des beats et je peux parler, je veux être sur la carte
Step 1 get a grip take over control the movement
Étape 1, prends le contrôle, prends le contrôle du mouvement
Cos there's always room for improvement
Parce qu'il y a toujours place à l'amélioration
People give up if they start losing
Les gens abandonnent s'ils commencent à perdre
Pick myself up and i keep it moving
Je me relève et je continue
You don't know what your doin'
Tu ne sais pas ce que tu fais
You think you bring 2 in
Tu penses que tu en ramènes 2
I don't see you in, the dances I'm doin'
Je ne te vois pas dans les danses que je fais
You won't do a booking with roll deep
Tu ne feras pas de réservation avec Roll Deep
Its cool cos i still get bookings
C'est cool parce que je reçois quand même des réservations
Carry out orders given by the boss, until you get pissed off
Exécuter les ordres donnés par le patron, jusqu'à ce que tu sois énervé
When you realise you can do your own ting
Quand tu réalises que tu peux faire ton propre truc
That's when you might leave in a huff
C'est à ce moment-là que tu pourrais partir en trombe
One day I'm gonna be my own boss
Un jour, je serai mon propre patron
I'll tell you when I've had enough
Je te dirai quand j'en aurai assez
I know the name of the game is making money
Je sais que le nom du jeu, c'est faire de l'argent
Stop wasting time and make some money
Arrête de perdre du temps et fais de l'argent
Jamie get to work
Jamie, au boulot
(Nah man, I can do what I want)
(Non mec, je peux faire ce que je veux)
(Yeah I know your the boss and all that but...)
(Ouais, je sais que tu es le patron et tout ça, mais...)
That's right do you want to keep your job
C'est ça, tu veux garder ton boulot
(Yeah course, I'm only human)
(Ouais, bien sûr, je suis juste un humain)
Look shut up, there's work that needs doing
Écoute, ferme-la, y a du boulot à faire
"Nah fam asking me nicely you want work done ask politely
"Non, mec, si tu veux que le boulot soit fait, demande poliment
Nah blud cos man ain't an idiot
Non, mec, parce que je ne suis pas un idiot
You're the boss but you're a bit to bossy
Tu es le patron, mais tu es un peu trop autoritaire
Bullying me ain't gonna make me work properly
Me faire du chantage ne va pas me faire travailler correctement
Look Jamie, shut up
Écoute Jamie, ferme-la
If your not gonna work, I don't really mind
Si tu ne veux pas travailler, ça ne me dérange pas vraiment
Go home and wait for your P45
Va chez toi et attends ton P45
Get out
Dégage
(Oh my god that's it you know what boss, I quit)
(Oh mon Dieu, c'est tout, tu sais quoi, patron, je démissionne)
Carry out orders given by the boss, until you get pissed off
Exécuter les ordres donnés par le patron, jusqu'à ce que tu sois énervé
When you realise you can do your own ting
Quand tu réalises que tu peux faire ton propre truc
That's when you might leave in a huff
C'est à ce moment-là que tu pourrais partir en trombe
One day I'm gonna be my own boss
Un jour, je serai mon propre patron
I'll tell you when I've had enough
Je te dirai quand j'en aurai assez
I know the name of the game is making money
Je sais que le nom du jeu, c'est faire de l'argent
Stop wasting time and make some money
Arrête de perdre du temps et fais de l'argent





Авторы: Richard Kylea Cowie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.