Текст и перевод песни Wiley - Lucid

Lucid

Ясный ум

I was on point when I made The Elusive

Я был на высоте, когда создавал The Elusive

Mum told me, "Stop makin' excuses"

Мама говорила мне: "Хватит искать отговорки"

I'ma drop my album on fans exclusive

Я выпущу альбом эксклюзивно для фанатов

Do it for my people, they say I'm lucid

Делаю это для своих, они говорят, у меня ясный ум

People tell me they only want true shit (no lie)

Люди говорят мне, что хотят только правды (без вранья)

Tell a man don't take the food if you know you can't move it (leave that there)

Скажи парню, не бери еду, если знаешь, что не сможешь её съесть (оставь там)

I'ma drop my album on fans exclusive (that's right)

Я выпущу альбом эксклюзивно для фанатов (в точку)

I do it for my people, they say I'm lucid

Делаю это для своих, они говорят, у меня ясный ум

All these days in a month

Все эти дни в месяце

Tryna get everything done

Пытаюсь всё успеть

When I try do too much

Когда я пытаюсь сделать слишком много

I don't get anything done

У меня ничего не получается

Rollin' through like a bulldozer

Иду напролом, как бульдозер

I go hard, here I go, here I come

Я выкладываюсь по полной, я иду, я уже близко

Now when I think about what I wanna do

Теперь, когда я думаю о том, что хочу сделать

I wanna do what's never been done

Я хочу сделать то, чего еще никто не делал

I wanna see my genre where it belongs

Я хочу видеть свой жанр там, где ему и место

It's gettin' bigger, are you hearin' the songs?

Он становится все больше, ты слышишь эти песни?

I wanna hail up Meridian Dan

Хочу отдать должное Меридиану Дэну

And the rest of the Meridian Gang

И всей банде Меридиан

Big up the youngers who were comin' up in the game

Респект молодым, кто поднимается в игре

Yes, you can make a million pound

Да, можно заработать миллион фунтов

I was with Geeneus, we made the wickedest ting

Я был с Джиниусом, мы сделали крутейшую вещь

From day, we've been living this sound

С самого начала мы жили этим звуком

I was on point when I made The Elusive

Я был на высоте, когда создавал The Elusive

Mum told me, "Stop makin' excuses"

Мама говорила мне: "Хватит искать отговорки"

I'ma drop my album on fans exclusive

Я выпущу альбом эксклюзивно для фанатов

Do it for my people, they say I'm lucid

Делаю это для своих, они говорят, у меня ясный ум

People tell me they only want true shit (no lie)

Люди говорят мне, что хотят только правды (без вранья)

Tell a man don't take the food if you know you can't move it (leave that there)

Скажи парню, не бери еду, если знаешь, что не сможешь её съесть (оставь там)

I'ma drop my album on fans exclusive (that's right)

Я выпущу альбом эксклюзивно для фанатов (в точку)

I do it for my people, they say I'm lucid

Делаю это для своих, они говорят, у меня ясный ум

All these months in a year

Все эти месяцы в году

Sippin' on wine and beer

Попивая вино и пиво

So much gyal over here

Так много девчонок здесь

Must be love in the air

Должно быть, любовь витает в воздухе

All I wanna do is party all night

Всё, что я хочу делать, это веселиться всю ночь

So let me just make that clear

Так что позволь мне прояснить

I can see bottles of the Grey Goose

Я вижу бутылки Grey Goose

I can see bottles of Belvedere

Я вижу бутылки Belvedere

Rise in the mornin', I put the work in

Просыпаюсь утром, иду работать

Flow's wavy like a duck surfin'

Флоу волнистый, как утка на серфинге

You can stand still but the clock's turnin'

Ты можешь стоять на месте, но время идет

If you don't work then you're not earnin'

Если ты не работаешь, то ты не зарабатываешь

For the right reason, I know about cash

Я знаю цену деньгам, не просто так

I should have a birthday bash

Мне бы устроить вечеринку в честь дня рождения

Then I can draw for my

Тогда я смогу позвать

25 MCs chilling out back

25 своих МС потусоваться на бэкстейдже

I was on point when I made The Elusive

Я был на высоте, когда создавал The Elusive

Mum told me, "Stop makin' excuses"

Мама говорила мне: "Хватит искать отговорки"

I'ma drop my album on fans exclusive

Я выпущу альбом эксклюзивно для фанатов

Do it for my people, they say I'm lucid

Делаю это для своих, они говорят, у меня ясный ум

People tell me they only want true shit (no lie)

Люди говорят мне, что хотят только правды (без вранья)

Tell a man don't take the food if you know you can't move it (leave that there)

Скажи парню, не бери еду, если знаешь, что не сможешь её съесть (оставь там)

I'ma drop my album on fans exclusive (that's right)

Я выпущу альбом эксклюзивно для фанатов (в точку)

I do it for my people, they say I'm lucid

Делаю это для своих, они говорят, у меня ясный ум

All these dons in the crew

Все эти авторитеты в моей команде

Bare shows, always on the move

Куча концертов, вечно в разъездах

Murk it where we go to

Разносим всё, куда бы мы ни приехали

Man skank out, I should do a bogul

Народ отрывается, мне бы станцевать богул

If the show's live then I'll do a stage dive

Если концерт живой, то я прыгаю со сцены

You got your phone out, you're on FaceTime

Ты достала телефон, ты по FaceTime

Fist pumpin' like before race time

Сжимаю кулак, как перед стартом гонки

Heart beatin' like it's police chase time

Сердце бьется, как будто за мной гонятся копы

I've been given new time

Мне дали второй шанс

I've learned loads and loads through time

Я многому научился со временем

Let me give a shout to my scene one time

Дайте мне передать привет моей тусовке

Let me give a shout to my scene two time

Дайте мне передать привет моей тусовке еще раз

Now I get clocked like a sport shoe sign

Теперь меня узнают, как логотип кроссовок

Man jump ahead like more food time

Люди бегут вперед, как за добавкой

I can still spray up the riddims

Я всё еще могу читать рэп на биты

Of the oldest or the new grime

Старого или нового грайма

I was on point when I made The Elusive

Я был на высоте, когда создавал The Elusive

Mum told me, "Stop makin' excuses"

Мама говорила мне: "Хватит искать отговорки"

I'ma drop my album on fans exclusive

Я выпущу альбом эксклюзивно для фанатов

Do it for my people, they say I'm lucid

Делаю это для своих, они говорят, у меня ясный ум

People tell me they only want true shit (no lie)

Люди говорят мне, что хотят только правды (без вранья)

Tell a man don't take the food if you know you can't move it (leave that there)

Скажи парню, не бери еду, если знаешь, что не сможешь её съесть (оставь там)

I'ma drop my album on fans exclusive (that's right)

Я выпущу альбом эксклюзивно для фанатов (в точку)

I do it for my people, they say I'm lucid

Делаю это для своих, они говорят, у меня ясный ум

Оцените перевод

Альбом

Godfather

дата релиза

13-01-2017

1 Joe Bloggs (feat. Newham Generals & President T)
2 Birds n Bars
3 Back With A Banger
4 Laptop (feat. Manga)
5 Lucid
6 Can't Go Wrong
7 Speakerbox
8 Pattern Up Properly (feat. Flowdan & Jamakabi)
9 U Were Always, Pt. 2
10 Bring Them All / Holy Grime (feat. Devlin)

Еще альбомы