Wiley - Pies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wiley - Pies




Pies
Tourtes
Yeah
Ouais
Oi
Hey Blud
ma belle
There was five pies on this table ya know
Il y avait cinq tourtes sur cette table, tu sais
Five ya know
Cinq, tu sais
Yeah I swear there was five pies on this table yeah?
Ouais je te jure il y avait cinq tourtes sur cette table, hein?
I swear
Je te jure
Hey Blud I swear down there was five pies
ma belle je te jure qu'il y avait cinq tourtes
I come back to the table, and the pies are all gone
Je reviens à la table, et les tourtes ont toutes disparu
Where the pies gone man?
sont passées les tourtes ?
Blud I swear, where are the pies gone?
Ma belle je te jure, sont passées les tourtes ?
The pies are gone Blud
Les tourtes ont disparu ma belle
I bet it was that boy that took 'em
Je parie que c'est ce garçon qui les a prises
It was that boy
C'était ce garçon
It was him weren't it?
C'était lui, hein ?
It was him Blud
C'était lui ma belle
Yeah it was that boy, he took the pies man
Ouais c'était ce garçon, il a pris les tourtes
It was him
C'était lui
It was him
C'était lui
Listen, who ate all the pies? It was me Wiley
Écoute, qui a mangé toutes les tourtes ? C'était moi, Wiley
Top boy riddems they are made by me
Les meilleurs riddims, c'est moi qui les fais
I've got high mic skills as you can see
J'ai un flow de malade, comme tu peux le voir
If you don't believe me one day you will see
Si tu ne me crois pas, un jour tu verras
If there's a pie to eat you can't stop me
S'il y a une tourte à manger, tu ne peux pas m'arrêter
Hungry, starvin' wanna eat food
J'ai faim, je crève la dalle, je veux manger
Cheesy food till the body gets red
De la nourriture au fromage jusqu'à ce que mon corps devienne rouge
And I won't feed myself until I'm full up
Et je ne m'arrêterai pas avant d'être plein
Full up to the dance, get paid that's a pie
Plein pour aller danser, être payé, ça c'est une tourte
Lyrics gone by the key though that's a pie
Lyrics qui défilent, ça c'est une tourte
Jack rude, robbery yeah that's a pie
Faire le voyou, voler, ça c'est une tourte
If you see a pie go and eat that pie
Si tu vois une tourte, vas-y, mange-la
I'm like where's that pie everyday I eat pies
Je suis genre "où est cette tourte ?" tous les jours je mange des tourtes
If you're not hungry you can stand by
Si tu n'as pas faim, tu peux rester
Eat pies from London to NY
Je mange des tourtes de Londres à New York
Every pie I eat my belly gets bigger
Chaque tourte que je mange, mon ventre grossit
Who ate all the pies? Me
Qui a mangé toutes les tourtes ? Moi
If you don't like me then I'm sayin' goodbye
Si tu ne m'aimes pas, alors je te dis au revoir
To the man who don't like me
À l'homme qui ne m'aime pas
To the woman who don't like me
À la femme qui ne m'aime pas
It's cool I'm bigger now
C'est cool, je suis plus fort maintenant
I believe in myself got tripped up
Je crois en moi, j'ai trébuché
Asleep and under my belt, I'm satisfied
Endormi et le ventre plein, je suis satisfait
It don't matter if you offer me a pie
Peu importe si tu m'offres une tourte
A few years ago because now I'm satisfied
Comme il y a quelques années, parce que maintenant je suis satisfait
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
There goes Wiley, there goes Wiley he ate all the pies boy
Voilà Wiley, voilà Wiley, il a mangé toutes les tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
There goes Wiley, there goes Wiley he ate all the pies boy
Voilà Wiley, voilà Wiley, il a mangé toutes les tourtes
It was Eski boy and I come from the road
C'était Eski boy et je viens de la rue
Pricked on a tram put Wiley on hold
Piqué dans un tramway, Wiley en pause
But no, bastard I'm one of those
Mais non, enfoiré, je suis l'un de ceux-là
Bad attitude yo I got one of those
Mauvaise attitude yo j'en ai une sacrée
Yeah girlfriend I had one of those
Ouais ma copine, j'en avais une comme ça
Black teak spot yo I got one of those
Un petit coin en teck noir, ouais j'en avais un
Girls on the low yo I got some of those
Des filles discrètes, ouais j'en avais quelques-unes
Lyrics to the war yeah I got enough of those
Des lyrics explosives, ouais j'en ai assez
Yep, yep, yep
Ouais, ouais, ouais
I'm too shabby for the road
Je suis trop fort pour la rue
And my postcode's got power on the road
Et mon quartier a le pouvoir dans la rue
Like you don't know my name on the road
Comme si tu ne connaissais pas mon nom dans la rue
You're a liar, you'll love this fame on the road boy
T'es un menteur, tu vas adorer ma réputation dans la rue
You wanna be John Wayne on the road
Tu veux faire John Wayne dans la rue
Then go ahead you will get blaze on the road
Alors vas-y, tu vas te faire allumer dans la rue
I'm Billy The Kid I just blaze on the road
Je suis Billy The Kid, je flambe dans la rue
I got this hunger to be on the road, I can see on the road
J'ai cette soif d'être dans la rue, je vois clair dans la rue
Then when I got I get shy, might be on the road
Puis quand j'y arrive, je deviens timide, je dois être dans la rue
Must be the top boy, MC of the road
Je dois être le meilleur, le MC de la rue
If you wanna eat pies like me on the road
Si tu veux manger des tourtes comme moi dans la rue
Write lyrics for me catch me on the road
Écris-moi des paroles, rejoins-moi dans la rue
I got a title comin' at me on the road
J'ai un titre qui me poursuit dans la rue
I'm way above average I'm free on the road
Je suis bien au-dessus de la moyenne, je suis libre dans la rue
I go anywhere freely you can never take me out
Je vais je veux librement, tu ne pourras jamais m'arrêter
Ya can't see me no
Tu ne peux pas me voir
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
There goes Wiley, there goes Wiley he ate all the pies boy
Voilà Wiley, voilà Wiley, il a mangé toutes les tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
There goes Wiley, there goes Wiley he ate all the pies boy
Voilà Wiley, voilà Wiley, il a mangé toutes les tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
There goes Wiley, there goes Wiley he ate all the pies boy
Voilà Wiley, voilà Wiley, il a mangé toutes les tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
There goes Wiley, there goes Wiley he ate all the pies boy
Voilà Wiley, voilà Wiley, il a mangé toutes les tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Pies
Tourtes
There goes Wiley, there goes Wiley he ate all the pies boy
Voilà Wiley, voilà Wiley, il a mangé toutes les tourtes
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Who ate all the?
Qui a mangé toutes les ?
Who ate all the pies?
Qui a mangé toutes les tourtes ?
Who ate all the?
Qui a mangé toutes les ?
There goes Wiley, there goes Wiley he ate all the pies boy
Voilà Wiley, voilà Wiley, il a mangé toutes les tourtes
Wiley 2004
Wiley 2004
I'm treadin' on thin ice right about now
Je marche sur des œufs en ce moment
It's the Roll Deep team
C'est l'équipe Roll Deep
Roll Deep team
L'équipe Roll Deep
Roll Deep forever
Roll Deep pour toujours





Авторы: Richard Cowie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.