Текст и перевод песни Wilfran Castillo - Mosaico de Exitos
Mosaico de Exitos
Mosaic of Hits
Hay
me
han
contado
que
te
han
visto
por
hay
I've
been
told
that
you've
been
seen
around
Caminando
por
las
calles
y
al
llorar
Walking
the
streets
and
crying
Que
tu
risa
esta
perdida
que
te
sangran
las
heridas
y
que
preguntas
por
mi
vida
y
nadien
te
quiere
contar
That
your
smile
is
lost,
your
wounds
are
bleeding,
and
you're
asking
about
my
life,
but
no
one
wants
to
tell
you
Si
supieran
que
tu
tienes
la
razon
If
they
only
knew
that
you're
right
Al
decir
que
yo
te
amo
de
verdad
When
you
say
that
I
love
you
for
real
A
mi
lado
te
enviarian
They
would
send
you
to
my
side
Con
una
nota
que
diga
With
a
note
that
says
Esa
es
la
hemdra
de
su
vida
This
is
the
woman
of
his
life
No
la
vaya
usted
a
dejar.
Don't
let
her
go.
Ella
tiene
todo
todo
She
has
everything,
everything
Lo
que
a
mi
me
hace
falta
That
I'm
missing
Porque
ella
es
mi
locura
Because
she's
my
madness
Ella
es
una
aventura
She's
an
adventure
Ella
me
lleva
al
cielo
She
takes
me
to
heaven
Solo
con
un
te
quiero
With
just
an
I
love
you
Como
un
niño
pequeño
Like
a
little
child
Me
miente
y
yo
le
creoooo
She
lies
to
me
and
I
believe
her.
Como
duele
mirar
que
se
aleja
tu
amor
How
it
hurts
to
watch
your
love
walk
away
Ay
cuando
parecias
tan
feliz
When
you
seemed
so
happy
Como
duele
pensar
que
malgasto
mi
fe
How
it
hurts
to
think
that
I've
wasted
my
faith
Y
este
amor
dejo
de
respirar
And
this
love
has
stopped
breathing
Dime
como
te
saco
de
mi
mente
y
te
saco
Tell
me
how
to
get
you
out
of
my
mind
and
get
you
out
Ay
vete
de
mi
vida
pero
llevame
contigo
vida
mia
Oh,
go
out
of
my
life,
but
take
me
with
you,
my
life
No
permitas
que
me
maten
las
heridas
Don't
let
them
kill
me
with
the
wounds
Que
me
va
a
dejar
tu
adios
That
your
goodbye
will
leave
me
with
Ay
marchate
si
quieres
Oh,
go
away
if
you
want
to
Y
condename
al
amor
de
otras
mujeres
And
condemn
me
to
the
love
of
other
women
Que
aunque
se
que
son
muy
buenas
y
me
quieren
Even
though
I
know
they
are
very
good
and
love
me
Yo
a
ti
no
te
voy
a
olvodar
I
will
never
forget
you
No
mires
mis
ojos
que
no
lo
mereces
Don't
look
into
my
eyes,
you
don't
deserve
it
Por
fin
te
conosco
que
desilucion
I
finally
know
you,
what
a
disappointment
Las
aves
se
fueron
y
el
cielo
en
negrese
contigo
se
fue
nuestra
luna
de
siempre
The
birds
have
flown
and
the
sky
is
black
with
you,
our
moon
has
gone
forever
Pero
buenos
mal
nadien
me
quita
a
DIOS
But
well,
oh
well,
nobody
can
take
God
from
me
Pudiste
decirlo
antes
de
que
te
viera
You
could
have
said
it
before
I
saw
you
Pues
siempre
hay
perdon
pa'
las
almas
sinceras
Because
there
is
always
forgiveness
for
sincere
souls
Y
recuerda
que
DIOS
perdono
hasta
a
un
ladron
And
remember
that
God
even
forgave
a
thief
Que
DIOS
te
cuide
si
una
persona
quiere
hacerte
daño
para
que
nunca
lleves
en
tus
manos
May
God
protect
you
if
someone
wants
to
hurt
you,
so
that
you
may
never
bear
in
your
hands
Este
dolor
que
tu
amor
me
ha
dejado
This
pain
that
your
love
has
left
me
with
Ay
ay
ayyyyyyy
Oh,
oh,
oh,
oh,
ohhhh
Se
que
tienes
compromiso
vida
mia
I
know
you
have
a
commitment,
my
life
Y
no
has
podido
brindarme
una
esperanza
And
you
haven't
been
able
to
give
me
a
hope
Pero
llega
la
mañana
y
yo
te
pienso
But
when
the
morning
comes,
I
think
of
you
En
la
tarde
mas
te
pienso
In
the
afternoon,
I
think
of
you
even
more
Y
que
voy
hacer
contigo
And
what
am
I
going
to
do
with
you?
Pues
me
llaman
tus
amigas
a
contarme
de
tu
vida
Because
your
friends
call
me
to
tell
me
about
your
life
Y
no
me
guanto
hoy
pretendo
conquistarte
And
I
can't
take
it
anymore,
today
I
intend
to
win
you
over
Que
te
quiero
que
te
pienso
que
te
estraño
y
que
te
amo
That
I
love
you,
that
I
think
of
you,
that
I
miss
you,
and
that
I
adore
you
Y
locamente
enamorado
And
I'm
madly
in
love
He
llegado
hasta
tu
puerta
I
have
come
to
your
door
A
decirte
niña
hermosa
To
tell
you,
beautiful
girl
Que
me
estoy
muriendo
por
tus
besos
That
I
am
dying
for
your
kisses
Ay
tienes
novio
no
me
importa
ya
me
he
vuelto
un
descarado
Oh,
you
have
a
boyfriend,
I
don't
care,
I've
become
a
shameless
one
Te
envio
cartas,
te
envio
rosas
y
tu
no
me
has
contestado
I
send
you
letters,
I
send
you
roses,
and
you
haven't
answered
me
Pero
callas
y
parece
que
no
quieres
estar
a
su
lado
But
you
keep
quiet
and
it
seems
that
you
don't
want
to
be
by
his
side
Ay
no
necesito
que
tengas
riquezas
Oh,
I
don't
need
you
to
have
riches
Para
que
alejes
de
mi
la
tristesas
To
take
away
my
sadness
Yo
solo
quiero
un
beso
I
just
want
a
kiss
Para
volverme
de
tus
labios
preso
To
become
a
prisoner
of
your
lips
No
me
hace
falta
ser
el
dueño
del
cielo
I
don't
need
to
own
the
sky
Ni
que
me
entregues
desnudo
tu
cuerpo
Or
for
you
to
give
me
your
naked
body
Para
decir
te
quero
To
say
I
love
you
Yo
solo
necesito
que
me
mires
I
just
need
you
to
look
at
me
Y
que
me
digas
que
de
aqui
a
la
luna
And
tell
me
that
from
here
to
the
moon
Donde
esta
la
luna
que
yo
no
la
veo
Where's
the
moon?
I
don't
see
it
Pero
tu
dime
que
de
aqui
a
la
luna
But
tell
me
that
from
here
to
the
moon
Solo
hay
un
minuto
que
yo
te
lo
creo
There's
only
a
minute,
and
I'll
believe
you.
Dilo
reina,
dilo
ahora
y
no
te
tardes
tanto
Say
it,
queen,
say
it
now,
and
don't
take
too
long
Que
me
esta
doliendo
tanto
tanto
tanto
Because
it's
hurting
me
so
much,
so
much,
so
much
Te
confieso
que
en
mis
noche
te
he
soñado
tanto
y
hay
en
medio
de
mi
sueños
de
tus
he
bebido.
(dis)
I
confess
that
in
my
nights
I
have
dreamt
of
you
so
much,
and
in
the
midst
of
my
dreams
I
have
drunk
from
you.
(dis)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wilfran Castillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.