Текст и перевод песни Wilfran Castillo - Sueños De Olvido

Sueños De Olvido

Buscando siempre caminos inciertos me toca vivir
Me desperté de aquel bonito sueño y me siento morir
Me he dado cuenta que no estás conmigo esa es mi pesadilla
Siempre soñé con tenerte a mi lado y amarte también
Mira mis ojos como están llorando te fuiste mujer
Y se adueñó de mi la pesadilla que tanto temía

Y hoy voy vagando, buscando tu olvido mujer
Y es imposible borrar de mi mente el ayer
Llevo en mis venas, tu sangre y la quiero sacar
Para olvidarte quizá me tenga que marchar
Llevaré en mis venas tu sangre mujer
Guardaré tu recuerdo también yo no puedo olvidarte
Y tal vez soñaré que te pude olvidar
Que en mis venas tu sangre no está
Y tu vas a llorar

Llevaré yo llevaré en mi alma tu pasion
Soñare yo soñaré ser feliz con otro amor
Buscaré yo buscaré en tu olvido mi razón
Pero siempre cantaré y estaras en mi canción

No te he olvidado vives en mi mente siempre estas alli
Voy casi muerto y presiento que pronto volveras a mi
A condolerte y a hacerme creer que nunca te alejaste
En tu conciencia mi dolor da vueltas tu lo puedes ver
Pór los caminos has visto mi llanto y yo no se porque
Daria mi vida para que tu nunca te sientas culpable

Llevaré esos lindos recuerdos de ti
Porque aunque tu me hiciste sufrir
Tambien fuiste mi vida
Soñare que arranque de mi piel tu pasion
Y que solo por ley del amor
Fue mi gran pesadilla

Мечты о забвении

Постоянно ищу неопределенные жизненные пути
Проснулся от прекрасного сна и почувствовал, что умираю
Понял, что тебя нет рядом, это мой кошмар
Всегда мечтал иметь тебя рядом и любить тебя
Посмотри в мои глаза, они плачут, ты ушла, женщина
Кошмар, которого я так боялся, завладел мной

И сегодня я скитаюсь, ищу твое забвение, женщина
Но невозможно стереть вчерашний день из памяти
В моих жилах течет твоя кровь, и я хочу ее вывести
Возможно, чтобы забыть тебя, мне придется уйти
В моих жилах будет течь твоя кровь, женщина
Я сохраню твою память, я не могу тебя забыть
И, возможно, во сне я смогу тебя забыть
Что в моих жилах нет твоей крови
И ты будешь плакать

Я возьму с собой в душу твою страсть
Я буду мечтать о том, что буду счастлив с другой любовью
Я буду искать свой разум в твоем забвении
Но я всегда буду петь, и ты будешь в моей песне

Я не забыл тебя, ты живешь в моем разуме, ты всегда там
Я почти мертв и чувствую, что скоро ты вернешься ко мне
Чтобы посочувствовать и заставить меня поверить, что ты никогда не уходила
В твоей совести вращается моя боль, ты можешь ее видеть
На дорогах ты видела мои слезы, а я не знаю, почему
Я отдал бы свою жизнь, чтобы ты никогда не чувствовала себя виноватой

Я сохраню эти прекрасные воспоминания о тебе
Потому что, хотя ты заставила меня страдать
Ты также была моей жизнью
Буду мечтать, что вырву из своей кожи твою страсть
И что лишь по закону любви
Это был мой большой кошмар