Текст и перевод песни Wilfrido Vargas - El Baile del Perrito

El Baile del Perrito

Hay un baile muy moderno, que le gusta a todo el mundo
Lo bailan en discotecas y las chicas lo vacilan
Y las muchachas lo imitan
Y los muchachos lo bailan

El baile del perrito, el baile del perrito
El baile del perrito todos quieren bailar
El baile del perrito, el baile del perrito
El baile del perrito sí que te va a gustar

Y es que yo tengo un perrito que hace cosas muy bonitas
Cuando se siente contento él mueve la cinturita
Y las muchachas lo imitan
Y los muchachos lo bailan

El baile del perrito, el baile del perrito
El baile del perrito todos quieren bailar
El baile del perrito, el baile del perrito
El baile del perrito sí que te va a gustar
El baile del perro ju!

Así

El baile del perrito, el baile del perrito
El baile del perrito todos quieren bailar
El baile del perrito, el baile del perrito
El baile del perrito sí que te va a gustar

En mi casa no se baila el perrito, no señor
Papi no seas así, no te pongas guapo
Ese baile le gusta a todos los muchachos
Que no me de consejos, que yo no quiero ver
Bailando a esa niña como una mujer
Papi no seas así, no te pongas guapo (no señor)
Ese ritmo le gusta a todos y se baila así
El baile del perro, ju!

Papi no seas así, no te pongas guapo
Ese ritmo le gusta a todos y se baila así
El baile del perro ju!

Que lo baile de lado, que lo baile abajao'
Que lo baile empujao', que lo baile como
Pide el mambo, que todo se está alborotando
Que lo baile la vieja y lo baila aquella señorita
Y no es por figura en la lycra, es porque esta emocionadita
El baile del perro ju!

Que lo baile de lado, que lo baile abajao'
Que lo baile empujao', que lo baile como
Pide el mambo, que todo se está alborotando
El baile del perro ju!

Papi no seas así, no te pongas guapo
Ese baile le gusta a todos los muchachos
Que no me de consejos, que yo no quiero ver
Bailando a esa niña como una mujer
Papi no seas así, no te pongas guapo
Ese ritmo le gusta a todos y se baila así
El baile del perro ju!

Que lo baile de lado, que lo baile abajao'
Que lo baile empujao', que lo baile como
Pide el mambo, que todo se está alborotando
Lo baile la vieja y lo baila aquella señorita
Y no es por figura en la lycra, es porque esta emocionadita
El baile del perro ju!

Que lo baile de lado, que lo baile abajao'
Que lo baile empujao', que lo baile como
Pide el mambo, que todo se está alborotando
El baile del perro ju!

Танец собачки

Есть танец очень модный, который нравится всему миру,
Его танцуют в дискотеках, и девчонки от него без ума,
И девушки его повторяют,
И парни его танцуют.

Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки, все хотят танцевать.
Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки, он тебе точно понравится, милая.

У меня есть собачка, которая делает очень милые вещи,
Когда она радуется, она виляет хвостиком,
И девушки ее повторяют,
И парни ее танцуют.

Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки, все хотят танцевать.
Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки, он тебе точно понравится.
Танец собачки, гав!

Вот так.

Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки, все хотят танцевать.
Танец собачки, танец собачки,
Танец собачки, он тебе точно понравится.

У меня дома не танцуют танец собачки, нет уж,
Папа, не будь таким, не строй из себя святошу.
Этот танец нравится всем парням,
Не надо мне советов, я не хочу видеть,
Как эта девушка танцует, как взрослая женщина.
Папа, не будь таким, не строй из себя святошу (нет уж).
Этот ритм нравится всем, и он танцуется вот так.
Танец собачки, гав!

Папа, не будь таким, не строй из себя святошу,
Этот ритм нравится всем, и он танцуется вот так.
Танец собачки, гав!

Пусть танцуют его боком, пусть танцуют низко,
Пусть танцуют, толкаясь, пусть танцуют, как
Требует мамбо, пусть все веселятся,
Пусть танцует старушка и танцует та юная леди,
И дело не в фигуре в лайкре, а в том, что она в восторге.
Танец собачки, гав!

Пусть танцуют его боком, пусть танцуют низко,
Пусть танцуют, толкаясь, пусть танцуют, как
Требует мамбо, пусть все веселятся.
Танец собачки, гав!

Папа, не будь таким, не строй из себя святошу.
Этот танец нравится всем парням,
Не надо мне советов, я не хочу видеть,
Как эта девушка танцует, как взрослая женщина.
Папа, не будь таким, не строй из себя святошу.
Этот ритм нравится всем, и он танцуется вот так.
Танец собачки, гав!

Пусть танцуют его боком, пусть танцуют низко,
Пусть танцуют, толкаясь, пусть танцуют, как
Требует мамбо, пусть все веселятся,
Танцует старушка и танцует та юная леди,
И дело не в фигуре в лайкре, а в том, что она в восторге.
Танец собачки, гав!

Пусть танцуют его боком, пусть танцуют низко,
Пусть танцуют, толкаясь, пусть танцуют, как
Требует мамбо, пусть все веселятся,
Танец собачки, гав!