Wilhelm Tell Me feat. Saint Pauli - So into You - Saint Pauli Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wilhelm Tell Me feat. Saint Pauli - So into You - Saint Pauli Remix




So into You - Saint Pauli Remix
Так влюблен в тебя - Saint Pauli Remix
I'm finding it hard to explain it
Мне сложно объяснить это,
'cause it's not a matter of logic at all
ведь это совсем не вопрос логики.
Some say it just might be magic
Кто-то говорит, что это может быть волшебство,
But I don't believe in such things after all
Но я не верю в подобные вещи.
Oh I believe there is chemistry
О, я верю, что есть химия,
It caused an explosion so whitening
Она вызвала такой ослепительный взрыв.
And yeah oh I think there's is gravity
И да, о, я думаю, есть притяжение,
And you've got these lips to enlighten
И у тебя есть эти губы, чтобы меня просветить.
No don't tell me that I'm wrong
Нет, не говори мне, что я не прав,
I think you have your eyes on me
Мне кажется, твой взгляд обращен на меня.
It's in the tone you speak to me tonight
Именно в том, как ты говоришь со мной сегодня вечером,
That makes me feel this way
заставляет меня чувствовать себя так.
Oh I'm so into you
О, я так влюблен в тебя,
I am so into you
Я так влюблен в тебя.
Are you so into me?
Ты тоже влюблена в меня?
I hope you're so into me
Я надеюсь, ты тоже влюблена в меня.
You say there's a spirit that we share
Ты говоришь, что у нас общая душа,
To say such a thing is something I wouldn't dare
Я бы не осмелился сказать такое.
But I believe there's is chemistry
Но я верю, что есть химия,
Caused an explosion so whitening
Вызвавшая такой ослепительный взрыв.
And yeah oh I think there is gravity
И да, о, я думаю, есть притяжение,
And you've got these lips to enighten
И у тебя есть эти губы, чтобы меня просветить.
Now don't tell me that I'm wrong
Нет, не говори мне, что я не прав,
I think you have your eyes on me
Мне кажется, твой взгляд обращен на меня.
It's in the tone you speak to me tonight
Именно в том, как ты говоришь со мной сегодня вечером,
That makes me feel this way
заставляет меня чувствовать себя так.
Oh I'm so into you
О, я так влюблен в тебя,
I am so into you
Я так влюблен в тебя.
Are you so into me?
Ты тоже влюблена в меня?
I hope you're so into me
Я надеюсь, ты тоже влюблена в меня.
Don't tell me that I'm wrong
Не говори мне, что я не прав,
I think you have your eyes on me
Мне кажется, твой взгляд обращен на меня.
It's in the tone you speak to me tonight
Именно в том, как ты говоришь со мной сегодня вечером,
That makes me feel this way
заставляет меня чувствовать себя так.
Oh I'm so into you
О, я так влюблен в тебя,
I am so into you
Я так влюблен в тебя.
Are you so into me?
Ты тоже влюблена в меня?
I hope you're so into me
Я надеюсь, ты тоже влюблена в меня.
Oh I'm so into you
О, я так влюблен в тебя,
I am so into you
Я так влюблен в тебя.
Are you so into me?
Ты тоже влюблена в меня?
I hope you're so into me
Я надеюсь, ты тоже влюблена в меня.





Авторы: Henning Sommer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.