Текст и перевод песни Wilhelm Wieben - Intro
Meine
Damen
und
Herren,
ich
bitte
sie
für
einen
Moment
um
ihre
Aufmerksamkeit.
Дамы
и
господа,
я
прошу
вашего
внимания
на
мгновение.
Sie
sind
im
Begriff
die
80's
Flashback
schelle
zu
erleben.
Hierbei
handelt
es
sich
um
fantastische
Inerpretationen
sensationeller
Fetenhits
aus
den
80iger
Jahren.
Вы
собираетесь
пережить
период
воспоминаний
80-х
годов.
Это
фантастические
интерпретации
сенсационных
фетиш-хитов
80-х
годов.
Fetzige
Nummer
wie
"faith
to
grey",
"vamos
a
la
playa"
oder
"Eisbär",
die
volkommen
zu
unrecht
in
Vergessenheit
geraten
sind.
Такие
смелые
номера,
как
"Вера
грею",
"Вамос
а-ля
плайя"
или
"Белый
медведь",
многие
из
которых
были
несправедливо
забыты.
Songs
aus
einer
Zeit
als
die
Pässe
noch
grün
waren,
Torch
ich
meine
der
war
für
dich.
Песни
из
тех
времен,
когда
паспорта
были
еще
зелеными,
я
имею
в
виду
Torch,
который
был
для
тебя.
Es
ist
ganz
erstaunlich
zu
hören
wenn
HP
Baxxter
das
Megafon
mal
zurseite
legt,
wenn
samy
deluxe,
Denyo
oder
ein
Jan
delay
ihre
Styles
über
synthetische
Klänge
kicken
und
wenn
das
Bo
natürlich
macht
was
ein
Bo
eben
so
macht.
Удивительно
слышать,
когда
HP
Baxxter
откладывает
мегафон
в
сторону,
когда
Сэми
делюкс,
Деньо
или
Ян
Делэй
обсуждают
свои
стили
с
помощью
синтетических
звуков
и,
конечно
же,
когда
Бо
делает
то
же
самое,
что
и
Бо.
Da
wird
aus
"I
need
love"
auch
mal
schnell
"Ich
brauch
schlaf".
Aber
das
ist
bei
Sido
im
Merkischenvirtel
eben
das
Gleiche.
"Мне
нужна
любовь"
также
быстро
превращается
в
"Мне
нужен
сон".
Но
то
же
самое
и
с
Сидо
в
Меркишвиртеле.
Ich
möchte
an
dieser
Stelle
gar
nicht
mehr
Wort
verlieren,
noch
so
viel
betone
alder
farb
den
scheiß.
Я
не
хочу
больше
терять
ни
слова
на
этом
этапе,
и
уж
тем
более
подчеркивать,
что
Олдер
Фарб
- дерьмо.
Auf
Wiedersehen
meine
Damen
und
Herren
До
свидания,
дамы
и
господа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aaron Tyler, Andrew Manuel, Terry Allen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.