Wilian & Marlon - E Era Eu - перевод текста песни на русский
Wilian & Marlon E Era Eu

Wilian & Marlon - E Era Eu

Текст и перевод песни Wilian & Marlon - E Era Eu




E Era Eu
И это был я
Éramos inseparáveis
Мы были неразлучны,
Constantemente sendo separados
Постоянно разлучаясь.
Mas o destino não favoreceu
Но судьба не благоволила,
Que houvesse essa história entre você e eu
Чтобы между нами была эта история.
Sei que somos amigos há bastante tempo
Я знаю, мы друзья уже давно,
Mas não pude evitar o sentimento
Но я не смог справиться с чувством,
Ao te ver com outro cara assim
Видя тебя с другим,
Você tão sorridente
Тебя такую улыбающуюся,
Ele ouvindo um sim
Его, слышащего «да».
Na porta da igreja
У дверей церкви,
No seu casamento
На твоей свадьбе,
Você ali feliz
Ты такая счастливая,
E eu morrendo aqui por dentro
А я умираю внутри.
Eu sei que era pra ser só eu e você
Я знаю, что это должны были быть мы,
Mas eu acordei
Но я проснулся.
Mas eu acordei
Но я проснулся.
E era eu
И это был я,
Deitado em sua cama
Лежащий в твоей постели,
E era eu dizendo que te ama
И это был я, говорящий, что люблю тебя.
Era você recitando aquele sim
Это ты произносила то «да»,
Era o destino reservando o teu sorriso
Это судьба хранила твою улыбку.
E era eu
И это был я,
Deitado em sua cama
Лежащий в твоей постели,
E era eu dizendo que te ama
И это был я, говорящий, что люблю тебя.
Era você recitando aquele sim
Это ты произносила то «да»,
Era o destino reservando o teu sorriso
Это судьба хранила твою улыбку
Só pra mim
Только для меня.
Na porta da igreja
У дверей церкви,
No seu casamento
На твоей свадьбе,
Você ali feliz
Ты такая счастливая,
E eu morrendo aqui por dentro
А я умираю внутри.
Eu sei que era pra ser só eu e você
Я знаю, что это должны были быть мы,
Mas eu acordei
Но я проснулся.
Mas eu acordei
Но я проснулся.
E era eu
И это был я,
Deitado em sua cama
Лежащий в твоей постели,
E era eu dizendo que te ama
И это был я, говорящий, что люблю тебя.
Era você recitando aquele sim
Это ты произносила то «да»,
Era o destino reservando o teu sorriso
Это судьба хранила твою улыбку.
E era eu
И это был я,
Deitado em sua cama
Лежащий в твоей постели,
E era eu dizendo que te ama
И это был я, говорящий, что люблю тебя.
Era você recitando aquele sim
Это ты произносила то «да»,
Era o destino reservando o teu sorriso
Это судьба хранила твою улыбку.
E era eu
И это был я,
Deitado em sua cama
Лежащий в твоей постели,
E era eu dizendo que te ama
И это был я, говорящий, что люблю тебя.
Era você recitando aquele sim
Это ты произносила то «да»,
Era o destino reservando o teu sorriso
Это судьба хранила твою улыбку.
E era eu
И это был я,
Deitado em sua cama
Лежащий в твоей постели,
E era eu dizendo que te ama
И это был я, говорящий, что люблю тебя.
Era você recitando aquele sim
Это ты произносила то «да»,
Era o destino reservando o teu sorriso
Это судьба хранила твою улыбку
Só pra mim
Только для меня.
Era o destino reservando o teu sorriso
Это судьба хранила твою улыбку
Só pra mim
Только для меня.




Авторы: Juan Marcus, Natanael Silva
Wilian & Marlon - E Era Eu
Альбом
E Era Eu
дата релиза
24-11-2015

1 E Era Eu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.