Lembra Nós Dois - Wilian Nascimento перевод на немецкий

Lembra Nós Dois

Lembra nós dois
Um violão, a praia e um luar
Lembra nós dois
Um buquê, chocolates e cartões
Lembra nós dois
O anel, o jantar a luz de velas
Lembra nós dois
Um lugar, a paisagem na janela

Lembra nós dois
A canção e as tardes de verão
Lembra nós dois
Mil lembranças
Que marcaram nossa história
Amar demais pra mim
Lembra nós dois, nós dois

Mas a melhor lembrança que guardo é você
O melhor sentimento que eu tenho é você
Foi Deus quem me deu você
Por isso eu te amo tanto
Foi Deus quem me deu você
Por isso eu te amo tanto

Coisas de um casal apaixonado
Que não teve medo de ser feliz
Cenas e memórias que lembrarei pra sempre
São lembranças de um eterno amor

Erinnerst du dich an uns beide

Erinnerst du dich an uns beide
Eine Gitarre, der Strand und ein Mondschein
Erinnerst du dich an uns beide
Ein Blumenstrauß, Schokolade und Karten
Erinnerst du dich an uns beide
Der Ring, das Abendessen bei Kerzenlicht
Erinnerst du dich an uns beide
Ein Ort, die Landschaft am Fenster

Erinnerst du dich an uns beide
Das Lied und die Sommernachmittage
Erinnerst du dich an uns beide
Tausend Erinnerungen
Die unsere Geschichte prägten
Dich über alles zu lieben
Erinnerst du dich an uns beide, uns beide

Aber die beste Erinnerung, die ich bewahre, bist du
Das beste Gefühl, das ich habe, bist du
Es war Gott, der dich mir gab
Deshalb liebe ich dich so sehr
Es war Gott, der dich mir gab
Deshalb liebe ich dich so sehr

Dinge eines verliebten Paares
Das keine Angst hatte, glücklich zu sein
Szenen und Erinnerungen, an die ich mich immer erinnern werde
Es sind Erinnerungen an eine ewige Liebe