Текст и перевод песни Wilian Nascimento - Lembra Nós Dois

Lembra Nós Dois

Lembra nós dois
Um violão, a praia e um luar
Lembra nós dois
Um buquê, chocolates e cartões
Lembra nós dois
O anel, o jantar a luz de velas
Lembra nós dois
Um lugar, a paisagem na janela

Lembra nós dois
A canção e as tardes de verão
Lembra nós dois
Mil lembranças
Que marcaram nossa história
Amar demais pra mim
Lembra nós dois, nós dois

Mas a melhor lembrança que guardo é você
O melhor sentimento que eu tenho é você
Foi Deus quem me deu você
Por isso eu te amo tanto
Foi Deus quem me deu você
Por isso eu te amo tanto

Coisas de um casal apaixonado
Que não teve medo de ser feliz
Cenas e memórias que lembrarei pra sempre
São lembranças de um eterno amor

Se souviens de nous deux

Souviens-toi de nous deux
Une guitare, la plage et la lumière de la lune
Souviens-toi de nous deux
Un bouquet, des chocolats et des cartes
Souviens-toi de nous deux
La bague, le dîner aux chandelles
Souviens-toi de nous deux
Un endroit, le paysage à la fenêtre

Souviens-toi de nous deux
La chanson et les après-midi d'été
Souviens-toi de nous deux
Mille souvenirs
Qui ont marqué notre histoire
J'ai trop aimé pour moi
Souviens-toi de nous deux, nous deux

Mais le meilleur souvenir que je garde, c'est toi
Le meilleur sentiment que j'ai, c'est toi
C'est Dieu qui m'a donné toi
C'est pourquoi je t'aime tellement
C'est Dieu qui m'a donné toi
C'est pourquoi je t'aime tellement

Des choses d'un couple amoureux
Qui n'a pas eu peur d'être heureux
Des scènes et des souvenirs que je garderai toujours
Ce sont des souvenirs d'un amour éternel