Wilian Nascimento feat. Jairo Bonfim - Previsão do Tempo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wilian Nascimento feat. Jairo Bonfim - Previsão do Tempo




Previsão do Tempo
Prévisions météo
A previsão do tempo de Deus
Les prévisions météo de Dieu
Diz que hoje o céu estará aberto
Disent que le ciel sera ouvert aujourd'hui
O Sol da justiça irá brilhar, isso é certo
Le Soleil de la justice brillera, c'est sûr
Na previsão do tempo de Deus
Dans les prévisions météo de Dieu
Diz que hoje terá estrelas no céu
Il est dit qu'il y aura des étoiles dans le ciel aujourd'hui
E o Senhor te fará promessa como Abrãao, porque Ele é fiel
Et le Seigneur te fera des promesses comme à Abraham, car Il est fidèle
Estão dizendo que vem o temporal
Ils disent qu'une tempête arrive
Pra te fazer sofrer, pra te fazer mal
Pour te faire souffrir, pour te faire du mal
Mas a previsão do tempo diz que é o tempo
Mais les prévisions météo disent que c'est le temps
De viver o sobrenatural
De vivre le surnaturel
Estão dizendo que vem o furacão
Ils disent qu'un ouragan arrive
Pra fazer tua casa ir ao chão
Pour faire tomber ta maison
Mas na Palavra, na previsão do tempo
Mais dans la Parole, dans les prévisions météo
Diz que é tempo de provisão
Il est dit que c'est le temps de la provision
Hoje a tempestade acabou
Aujourd'hui la tempête est passée
Aquele vendaval não volta mais
Cette tempête ne reviendra plus
No fim do culto tem brisa suave
À la fin du culte il y a une douce brise
É a graça de Deus te trazendo paz
C'est la grâce de Dieu qui t'apporte la paix
Ouço o barulho do vento
J'entends le bruit du vent
Mas não tenha medo, não vai te destruir
Mais n'aie pas peur, il ne te détruira pas
É o som que se ouviu no Pentecoste
C'est le son qui a été entendu à la Pentecôte
É a graça de Deus que está fluindo aqui
C'est la grâce de Dieu qui coule ici
Oh-oh-oh-ho
Oh-oh-oh-ho
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
Estão dizendo que vem o temporal (Han!)
Ils disent qu'une tempête arrive (Han!)
Pra te fazer sofrer, pra te fazer mal (Aram!)
Pour te faire souffrir, pour te faire du mal (Aram!)
Mas o Dono do tempo diz que é o tempo
Mais le Maître du temps dit que c'est le temps
De viver o sobrenatural (Iêêêêê)
De vivre le surnaturel (Iêêêêê)
Estão dizendo que vem o furacão (Aram!)
Ils disent qu'un ouragan arrive (Aram!)
Pra fazer tua casa ir ao chão (Oh-woh)
Pour faire tomber ta maison (Oh-woh)
Mas, na Palavra, na previsão do tempo
Mais, dans la Parole, dans les prévisions météo
Diz que é tempo de provisão
Il est dit que c'est le temps de la provision
(Hoje a tempestade acabou) Acabou!
(Aujourd'hui la tempête est passée) Passée!
(Aquele vendaval não volta mais) Não volta mais
(Cette tempête ne reviendra plus) Ne reviendra plus
(No fim do culto tem brisa suave)
la fin du culte il y a une douce brise)
É a graça de Deus te trazendo paz
C'est la grâce de Dieu qui t'apporte la paix
Ouço o barulho do vento
J'entends le bruit du vent
Mas não tenha medo, não vai te destruir
Mais n'aie pas peur, il ne te détruira pas
É o som que se ouviu (no Pentecoste)
C'est le son qui a été entendu la Pentecôte)
É a graça de Deus que está fluindo aqui
C'est la grâce de Dieu qui coule ici
(Hoje a tempestade acabou) Acabou!
(Aujourd'hui la tempête est passée) Passée!
(Aquele vendaval não volta mais)
(Cette tempête ne reviendra plus)
(No fim do culto) tem brisa suave
la fin du culte) il y a une douce brise
a graça de Deus) te trazendo paz
(C'est la grâce de Dieu) qui t'apporte la paix
(Ouço o barulho do vento)
(J'entends le bruit du vent)
(Mas não tenha medo, não vai te destruir)
(Mais n'aie pas peur, il ne te détruira pas)
É o som que se ouviu no Pentecoste
C'est le son qui a été entendu à la Pentecôte
É a graça de Deus que está fluindo aqui
C'est la grâce de Dieu qui coule ici
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
É a graça de Deus que está fluindo aqui
C'est la grâce de Dieu qui coule ici





Авторы: Pr. Lucas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.