40 Graus - Wilian Nascimento перевод на немецкий

40 Graus

Estou queimando tanto por dentro
São 40 graus de febre, eu aguento
É amor, é paixão, é querer
É você nos meus sentimentos

Cada dia uma frase eu invento
Estou compondo uma canção de amor pra você
Psiu!
Mas isso é segredo você vai saber
No dia do nosso casamento

Eu fico assim do seu lado
Só quem já passou por isso pra saber
Que estou completamente apaixonado
Queimando de amor por você

Mas Deus, me deu a paciência
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Quem ama espera de verdade

Mas Deus, me deu a paciência
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Pois quem ama, suporta, espera de verdade

Estou queimando tanto por dentro
São 40 graus de febre, eu aguento
É amor, é paixão, é querer
É você nos meus sentimentos

Todo dia inventava uma frase
E compôs essa canção de amor pra você
Mas isso não é mais segredo
Hoje é o dia do nosso casamento

Eu fico assim do seu lado
Só quem já passou por isso pra saber
Que estou completamente apaixonado
Cantando nesse altar pra você

Mas Deus, me deu a paciência
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Quem ama espera de verdade

Mas Deus, me deu a paciência
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Pois quem ama, suporta, espera de verdade

(Mas Deus, me deu a paciência)
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Quem ama espera de verdade

(Mas Deus, me deu a paciência)
(De esperar) o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Pois quem ama, suporta, espera de verdade

(Mas Deus, me deu a paciência)
(De esperar o nosso casamento)
E vivermos em uma só carne
Quem ama espera de verdade

(Mas Deus, me deu a paciência)
De esperar o nosso casamento
(E vivermos em uma só carne)
Pois quem ama, suporta, espera de verdade
Hoje é o dia do nosso, casamento

40 Grad

Ich brenne innerlich so sehr
Es sind 40 Grad Fieber, ich halte es aus
Es ist Liebe, es ist Leidenschaft, es ist Verlangen
Du bist es in meinen Gefühlen

Jeden Tag erfinde ich einen Satz
Ich komponiere ein Liebeslied für dich
Psst!
Aber das ist ein Geheimnis, du wirst es erfahren
Am Tag unserer Hochzeit

So bin ich an deiner Seite
Nur wer das schon durchgemacht hat, kann es wissen
Dass ich vollkommen verliebt bin
Brennend vor Liebe zu dir

Aber Gott gab mir die Geduld
Auf unsere Hochzeit zu warten
Und als ein Fleisch zu leben
Wer wirklich liebt, wartet

Aber Gott gab mir die Geduld
Auf unsere Hochzeit zu warten
Und als ein Fleisch zu leben
Denn wer liebt, erträgt, wartet wirklich

Ich brenne innerlich so sehr
Es sind 40 Grad Fieber, ich halte es aus
Es ist Liebe, es ist Leidenschaft, es ist Verlangen
Du bist es in meinen Gefühlen

Jeden Tag erfand ich einen Satz
Und komponierte dieses Liebeslied für dich
Aber das ist kein Geheimnis mehr
Heute ist der Tag unserer Hochzeit

So bin ich an deiner Seite
Nur wer das schon durchgemacht hat, kann es wissen
Dass ich vollkommen verliebt bin
Singend an diesem Altar für dich

Aber Gott gab mir die Geduld
Auf unsere Hochzeit zu warten
Und als ein Fleisch zu leben
Wer wirklich liebt, wartet

Aber Gott gab mir die Geduld
Auf unsere Hochzeit zu warten
Und als ein Fleisch zu leben
Denn wer liebt, erträgt, wartet wirklich

(Aber Gott gab mir die Geduld)
Auf unsere Hochzeit zu warten
Und als ein Fleisch zu leben
Wer wirklich liebt, wartet

(Aber Gott gab mir die Geduld)
(Zu warten) auf unsere Hochzeit
Und als ein Fleisch zu leben
Denn wer liebt, erträgt, wartet wirklich

(Aber Gott gab mir die Geduld)
(Auf unsere Hochzeit zu warten)
Und als ein Fleisch zu leben
Wer wirklich liebt, wartet

(Aber Gott gab mir die Geduld)
Auf unsere Hochzeit zu warten
(Und als ein Fleisch zu leben)
Denn wer liebt, erträgt, wartet wirklich
Heute ist der Tag unserer, Hochzeit