Текст и перевод песни Wilian Nascimento - 40 Graus

40 Graus

Estou queimando tanto por dentro
São 40 graus de febre, eu aguento
É amor, é paixão, é querer
É você nos meus sentimentos

Cada dia uma frase eu invento
Estou compondo uma canção de amor pra você
Psiu!
Mas isso é segredo você vai saber
No dia do nosso casamento

Eu fico assim do seu lado
Só quem já passou por isso pra saber
Que estou completamente apaixonado
Queimando de amor por você

Mas Deus, me deu a paciência
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Quem ama espera de verdade

Mas Deus, me deu a paciência
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Pois quem ama, suporta, espera de verdade

Estou queimando tanto por dentro
São 40 graus de febre, eu aguento
É amor, é paixão, é querer
É você nos meus sentimentos

Todo dia inventava uma frase
E compôs essa canção de amor pra você
Mas isso não é mais segredo
Hoje é o dia do nosso casamento

Eu fico assim do seu lado
Só quem já passou por isso pra saber
Que estou completamente apaixonado
Cantando nesse altar pra você

Mas Deus, me deu a paciência
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Quem ama espera de verdade

Mas Deus, me deu a paciência
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Pois quem ama, suporta, espera de verdade

(Mas Deus, me deu a paciência)
De esperar o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Quem ama espera de verdade

(Mas Deus, me deu a paciência)
(De esperar) o nosso casamento
E vivermos em uma só carne
Pois quem ama, suporta, espera de verdade

(Mas Deus, me deu a paciência)
(De esperar o nosso casamento)
E vivermos em uma só carne
Quem ama espera de verdade

(Mas Deus, me deu a paciência)
De esperar o nosso casamento
(E vivermos em uma só carne)
Pois quem ama, suporta, espera de verdade
Hoje é o dia do nosso, casamento

40 градусов

Я сгораю изнутри,
У меня жар 40 градусов, но я терплю.
Это любовь, страсть, желание,
Это ты в моих чувствах.

Каждый день я придумываю новые слова,
Я сочиняю песню о любви для тебя.
Тсс!
Это секрет, ты узнаешь его
В день нашей свадьбы.

Я чувствую себя так рядом с тобой,
Только тот, кто испытал это, поймет,
Что я совершенно влюблен,
Сгораю от любви к тебе.

Но Бог дал мне терпение
Ждать нашей свадьбы
И стать одним целым,
Кто любит, тот по-настоящему ждет.

Но Бог дал мне терпение
Ждать нашей свадьбы
И стать одним целым,
Ведь кто любит, тот терпит, ждет по-настоящему.

Я сгораю изнутри,
У меня жар 40 градусов, но я терплю.
Это любовь, страсть, желание,
Это ты в моих чувствах.

Каждый день я придумывал новые фразы
И написал эту песню о любви для тебя.
Но это больше не секрет,
Сегодня день нашей свадьбы.

Я чувствую себя так рядом с тобой,
Только тот, кто испытал это, поймет,
Что я совершенно влюблен,
Пою у этого алтаря для тебя.

Но Бог дал мне терпение
Ждать нашей свадьбы
И стать одним целым,
Кто любит, тот по-настоящему ждет.

Но Бог дал мне терпение
Ждать нашей свадьбы
И стать одним целым,
Ведь кто любит, тот терпит, ждет по-настоящему.

(Но Бог дал мне терпение)
Ждать нашей свадьбы
И стать одним целым,
Кто любит, тот по-настоящему ждет.

(Но Бог дал мне терпение)
(Ждать) нашей свадьбы
И стать одним целым,
Ведь кто любит, тот терпит, ждет по-настоящему.

(Но Бог дал мне терпение)
(Ждать нашей свадьбы)
И стать одним целым,
Кто любит, тот по-настоящему ждет.

(Но Бог дал мне терпение)
Ждать нашей свадьбы
(И стать одним целым)
Ведь кто любит, тот терпит, ждет по-настоящему.
Сегодня день нашей свадьбы.