Текст и перевод песни Wilian Nascimento - Deu Certo
Lembra
daquele
encontro
no
parque
de
tarde
И
в
этой
встрече
в
парке
поздно
Lembra
a
noite
chegando
e
a
gente
cantando
Помните,
в
ночь
идет,
и
мы
пели
Lembra
era
o
céu
na
terra
Помните,
был
рай
на
земле
Era
música
no
ar
Это
была
музыка
в
воздухе
Lembra
a
data
marcada
na
agenda
de
Deus
Помнит
даты,
отмеченные
в
календаре
Бога
Lembra
do
plano
que
a
gente
não
escreveu
Помните,
план,
который
мы
не
написал
Lembra
agora
vamos
nos
casar
Помните,
теперь
давай
поженимся
Não
foi
na
balada
que
te
encontrei
Не
было
в
балладу,
что
я
нашел
тебя
Foi
numa
festa
linda
o
Louvorzão
93
В
праздник
прекрасный
на
Louvorzão
93
Em
meio
a
milhares
uma
flecha
me
acertou
Среди
тысяч
стрелой
мне
попал
Não
foi
nenhum
cupido
foi
o
seu
olhar,
amor
Не
было
никакой
купидон
был
ее
взгляд,
любовь
Não
foi
na
balada
que
te
encontrei
Не
было
в
балладу,
что
я
нашел
тебя
Foi
numa
festa
linda
o
Louvorzão
93
В
праздник
прекрасный
на
Louvorzão
93
Em
meio
a
milhares
seu
olhar
me
conquistou
Среди
тысяч
ее
взгляд
меня
покорил
Começamos
certo
nada
nos
atrapalhou
Получаем
нужное
нам
ничего
не
испортил
Deu
certo
a
gente
acreditou
Получилось
нами
верил
Deu
certo,
Deus
abençoou
Получилось,
Бог
благословил
A
gente
não
correu
atrás
Мы
не
побежал
назад
Foi
Deus
quem
nos
aproximou
Это
был
Бог,
кто
нам
не
подошел
Deu
certo
a
gente
acreditou
Получилось
нами
верил
Deu
certo,
Deus
abençoou
Получилось,
Бог
благословил
E
agora
aqui
nesse
altar
И
теперь
здесь,
на
этом
алтаре
A
história
vai
continuar
История
будет
продолжаться
(Lembra)
daquele
encontro
no
parque
de
tarde
(Помните)
тот,
свидание
в
парке
поздно
(Lembra)
a
noite
chegando
e
a
gente
cantando
(Помните,)
вечер
не
за
горами,
и
мы
пели
(Lembra)
era
o
céu
na
terra,
era
música
no
ar
(Помните)
было
небо
на
земле,
была
музыка
в
воздухе
(Lembra)
a
data
marcada
na
agenda
de
Deus
(Напоминает)
дата
отмечена
в
календаре
Бога
Lembra
do
plano
que
a
gente
não
escreveu
Помните,
план,
который
мы
не
написал
(Lembra)
agora
vamos
nos
casar
(Помните)
теперь
давай
поженимся
Não
foi
na
balada
que
te
encontrei
Не
было
в
балладу,
что
я
нашел
тебя
(Foi
numa
festa
linda
o
Louvorzão
93)
(Был
на
вечеринке
линда
в
Louvorzão
93)
Em
meio
a
milhares
uma
flecha
me
acertou
Среди
тысяч
стрелой
мне
попал
Não
foi
nenhum
cupido
foi
o
seu
olhar,
amor
Не
было
никакой
купидон
был
ее
взгляд,
любовь
Não
foi
na
balada
que
te
encontrei
Не
было
в
балладу,
что
я
нашел
тебя
Foi
numa
festa
linda
o
Louvorzão
93
В
праздник
прекрасный
на
Louvorzão
93
Em
meio
a
milhares
seu
olhar
me
conquistou
Среди
тысяч
ее
взгляд
меня
покорил
Começamos
certo
nada
nos
atrapalhou
Получаем
нужное
нам
ничего
не
испортил
Deu
certo
a
gente
acreditou
Получилось
нами
верил
Deu
certo,
Deus
abençoou
Получилось,
Бог
благословил
A
gente
não
correu
atrás
Мы
не
побежал
назад
Foi
Deus
quem
nos
aproximou
Это
был
Бог,
кто
нам
не
подошел
Deu
certo
a
gente
acreditou
Получилось
нами
верил
Deu
certo,
Deus
abençoou
Получилось,
Бог
благословил
E
agora
aqui
nesse
altar
И
теперь
здесь,
на
этом
алтаре
A
história
vai
continuar
История
будет
продолжаться
A
gente
não
correu
atrás
Мы
не
побежал
назад
(Foi
Deus
quem
nos
aproximou)
foi
Deus
(Это
был
Бог,
кто
нам
не
подошел),
был
Богом
(Deu
certo
a
gente
acreditou)
(Получилось
нами
поверила)
Deu
certo,
Deus
abençoou
Получилось,
Бог
благословил
E
agora
aqui
nesse
altar
И
теперь
здесь,
на
этом
алтаре
A
história
vai
continuar
История
будет
продолжаться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderson Ricardo Freire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.