Текст и перевод песни Wilian Nascimento - Deu Certo

Deu Certo

Lembra daquele encontro no parque de tarde
Lembra a noite chegando e a gente cantando
Lembra era o céu na terra
Era música no ar
Lembra a data marcada na agenda de Deus
Lembra do plano que a gente não escreveu
Lembra agora vamos nos casar

Não foi na balada que te encontrei
Foi numa festa linda o Louvorzão 93
Em meio a milhares uma flecha me acertou
Não foi nenhum cupido foi o seu olhar, amor

Não foi na balada que te encontrei
Foi numa festa linda o Louvorzão 93
Em meio a milhares seu olhar me conquistou
Começamos certo nada nos atrapalhou

Deu certo a gente acreditou
Deu certo, Deus abençoou
A gente não correu atrás
Foi Deus quem nos aproximou

Deu certo a gente acreditou
Deu certo, Deus abençoou
E agora aqui nesse altar
A história vai continuar

(Lembra) daquele encontro no parque de tarde
(Lembra) a noite chegando e a gente cantando
(Lembra) era o céu na terra, era música no ar
(Lembra) a data marcada na agenda de Deus
Lembra do plano que a gente não escreveu
(Lembra) agora vamos nos casar

Não foi na balada que te encontrei
(Foi numa festa linda o Louvorzão 93)
Em meio a milhares uma flecha me acertou
Não foi nenhum cupido foi o seu olhar, amor

Não foi na balada que te encontrei
Foi numa festa linda o Louvorzão 93
Em meio a milhares seu olhar me conquistou
Começamos certo nada nos atrapalhou

Deu certo a gente acreditou
Deu certo, Deus abençoou
A gente não correu atrás
Foi Deus quem nos aproximou

Deu certo a gente acreditou
Deu certo, Deus abençoou
E agora aqui nesse altar
A história vai continuar
(Deu certo)
Deu certo
A gente não correu atrás
(Foi Deus quem nos aproximou) foi Deus
(Deu certo a gente acreditou)
Deu certo, Deus abençoou
E agora aqui nesse altar
A história vai continuar

Всё получилось

Помнишь ту встречу в парке вечером?
Помнишь, как наступала ночь, и мы пели?
Помнишь, это был рай на земле
Музыка витала в воздухе
Помнишь дату, отмеченную в календаре Бога?
Помнишь план, который мы не писали?
Помнишь, теперь мы поженимся

Я встретил тебя не в клубе
А на прекрасном празднике, на "Louvorzão 93"
Среди тысяч людей стрела пронзила меня
Это был не Купидон, а твой взгляд, любовь моя

Я встретил тебя не в клубе
А на прекрасном празднике, на "Louvorzão 93"
Среди тысяч людей твой взгляд покорил меня
Мы начали правильно, ничто нам не мешало

Всё получилось, мы верили
Всё получилось, Бог благословил
Мы не бежали за этим
Это Бог сблизил нас

Всё получилось, мы верили
Всё получилось, Бог благословил
И теперь здесь, у этого алтаря
История продолжится

(Помнишь) ту встречу в парке вечером?
(Помнишь) как наступала ночь, и мы пели?
(Помнишь) это был рай на земле, музыка витала в воздухе
(Помнишь) дату, отмеченную в календаре Бога?
Помнишь план, который мы не писали?
(Помнишь) теперь мы поженимся

Я встретил тебя не в клубе
(На прекрасном празднике, на "Louvorzão 93")
Среди тысяч людей стрела пронзила меня
Это был не Купидон, а твой взгляд, любовь моя

Я встретил тебя не в клубе
А на прекрасном празднике, на "Louvorzão 93"
Среди тысяч людей твой взгляд покорил меня
Мы начали правильно, ничто нам не мешало

Всё получилось, мы верили
Всё получилось, Бог благословил
Мы не бежали за этим
Это Бог сблизил нас

Всё получилось, мы верили
Всё получилось, Бог благословил
И теперь здесь, у этого алтаря
История продолжится
(Всё получилось)
Всё получилось
Мы не бежали за этим
(Это Бог сблизил нас) Бог
(Всё получилось, мы верили)
Всё получилось, Бог благословил
И теперь здесь, у этого алтаря
История продолжится