Wilian Nascimento - Meu Universo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wilian Nascimento - Meu Universo




Meu Universo
My Universe
Parece não haver mais saída pra nós
It seems there's no way out for us
O céu perdeu o tom azul do dia
The sky has lost its blue of day
E toda música agora é simplesmente triste
And every song is just sad now
um rio que transborda em meio a um olhar
There's a river that overflows in a look
As perguntas percorrem o tempo todo entre a humanidade
Questions run through time among humanity
As respostas não conseguem alcançar
Answers can't reach it
E aqui dentro de mim meu universo insigne
And here inside me, my great universe
Tudo parece desabar
Everything seems to collapse
Estou precisando de ar
I'm in need of air
Luz sobre os meus dias
Light over my days
Preciso sorrir um pouco mais
I need to smile a little more
Preciso de algo que devolva o sol a minha vida
I need something to bring the sun back to my life
Mais que o ar, preciso de Deus
More than air, I need God
Ao caminhar na estrada
Walking along the road
Ter Seu amor para me aquecer
To have Your love to warm me
Após a dura batalha, Tua forte luz pra me erguer
After the hard battle, Your strong light to lift me up
Ao cair, me levantar
When I fall, lift me up
Tua forte mão, Oh meu Mestre
Your strong hand, oh my Lord
Preciso de Ti
I need You
As perguntas percorrem o tempo todo entre a humanidade
Questions run through time among humanity
Mas respostas não conseguem alcançar
But answers can't reach it
E aqui dentro de mim meu universo insigne
And here inside me, my great universe
Tudo parece desabar
Everything seems to collapse
Estou precisando de ar
I'm in need of air
Luz sobre os meus dias
Light over my days
Preciso sorrir um pouco mais
I need to smile a little more
Preciso de algo que devolva o sol a minha vida
I need something to bring the sun back to my life
Mais que o ar, preciso de Deus
More than air, I need God
Ao caminhar na estrada
Walking along the road
Ter Seu amor para me aquecer
To have Your love to warm me
Após a dura batalha, Tua forte luz pra me erguer
After the hard battle, Your strong light to lift me up
Ao cair, me levantar
When I fall, lift me up
Tua forte mão, Oh meu Mestre
Your strong hand, oh my Lord
Ao caminhar na estrada
Walking along the road
Ter Seu amor para me aquecer
To have Your love to warm me
Após a dura batalha, Tua forte luz pra me erguer
After the hard battle, Your strong light to lift me up
Ao cair, me levantar
When I fall, lift me up
(Tua forte mão) Oh meu Mestre, meu Mestre
(Your strong hand) Oh my Lord, my Lord
Preciso de Ti, preciso do Teu amor
I need you, I need your love
Preciso de Ti
I need You





Авторы: Josias Teixeira, Junior Maciel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.