Текст и перевод песни Wilian Nascimento - No Centro do Teu Coração

No Centro do Teu Coração

Entre fotos e histórias, fatos e memórias
Lembro com carinho o meu tempo de criança
As brincadeiras, até puxão de orelha
Pra que eu aprendesse o quanto amado sou

Mãe, obrigado por me ensinar
Com carinho vou sempre lembrar
Eu cresci mas não me esqueci
Que seu colo me protege

A vida muda, não tem jeito
Mas aqui no peito meu amor não muda
Posso ter os meus defeitos
Mas você me ama do jeito que sou

Sou seu menino, sou o seu filho
Sou o que você fez de mim
Sou pequenino, ainda preciso do seu colo
Fique aqui, pra sempre aqui

Sou seu menino, sou o seu filho
Sou o que você fez de mim
Sou pequenino, ainda preciso do seu colo
Fique aqui, pra sempre aqui

A vida muda, não tem jeito
Mas aqui no peito meu amor não muda
Posso ter os meus defeitos
Mas você me ama do jeito que sou

Sou seu menino, sou o seu filho
Sou o que você fez de mim
Sou pequenino, ainda preciso do seu colo
Fique aqui, pra sempre aqui

Sou seu menino, sou o seu filho
Sou o que você fez de mim
Sou pequenino, ainda preciso do seu colo
Fique aqui, pra sempre aqui

São só três letras pra dizer
Em três palavras vou cantar pra você
Mãe, eu te amo, mãe, eu te amo
Eu amo você
São só três letras pra dizer
Em três palavras vou cantar pra você
Mãe, eu te amo, mãe, eu te amo
Eu amo você

Sou seu menino, sou o seu filho
Sou o que você fez de mim
Sou pequenino, ainda preciso do seu colo
Fique aqui, pra sempre aqui

Sou seu menino, sou o seu filho
Sou o que você fez de mim
Sou pequenino, ainda preciso do seu colo
Fique aqui, pra sempre aqui

В центре твоего сердца

Среди фотографий и историй, фактов и воспоминаний
С нежностью вспоминаю своё детство
Игры, даже подзатыльники
Чтобы я понял, как сильно меня любят

Мама, спасибо, что научила меня
С любовью буду всегда помнить
Я вырос, но не забыл
Что твои объятия защищают меня

Жизнь меняется, это неизбежно
Но здесь, в моём сердце, моя любовь не меняется
У меня могут быть недостатки
Но ты любишь меня таким, какой я есть

Я твой мальчик, я твой сын
Я то, что ты сделала из меня
Я маленький, мне всё ещё нужны твои объятия
Останься здесь, навсегда здесь

Я твой мальчик, я твой сын
Я то, что ты сделала из меня
Я маленький, мне всё ещё нужны твои объятия
Останься здесь, навсегда здесь

Жизнь меняется, это неизбежно
Но здесь, в моём сердце, моя любовь не меняется
У меня могут быть недостатки
Но ты любишь меня таким, какой я есть

Я твой мальчик, я твой сын
Я то, что ты сделала из меня
Я маленький, мне всё ещё нужны твои объятия
Останься здесь, навсегда здесь

Я твой мальчик, я твой сын
Я то, что ты сделала из меня
Я маленький, мне всё ещё нужны твои объятия
Останься здесь, навсегда здесь

Всего три буквы, чтобы сказать
В трёх словах спою тебе
Мама, я люблю тебя, мама, я люблю тебя
Я люблю тебя
Всего три буквы, чтобы сказать
В трёх словах спою тебе
Мама, я люблю тебя, мама, я люблю тебя
Я люблю тебя

Я твой мальчик, я твой сын
Я то, что ты сделала из меня
Я маленький, мне всё ещё нужны твои объятия
Останься здесь, навсегда здесь

Я твой мальчик, я твой сын
Я то, что ты сделала из меня
Я маленький, мне всё ещё нужны твои объятия
Останься здесь, навсегда здесь