Текст и перевод песни Wilian Nascimento - Sem Deus

Sem Deus

Sem Deus eu sou apenas um ponto no vazio
Um papel em branco sem nenhuma história

Sem Deus sou fonte seca no deserto
Uma folha levada pelo vento
Sem Deus, eu me sinto sozinho

Sem Deus eu não teria uma paternidade
E a minha vida em nada se resumiria
Sem Deus, eu não existiria

Sem Deus, poesia sem verso, sou eu
Eu sou apenas miragem, sem Deus
Sem Deus, sem Deus

Sem Deus, eu tenho tudo, mas não tenho nada
Sem Ele o meu mundo fica vazio
Só Deus preenche todos os meus dias
Ele preenche todos os meus dias

Sem Deus sou fonte seca no deserto
Uma folha levada pelo vento
Sem Deus, eu me sinto sozinho

Sem Deus eu não teria uma paternidade
E a minha vida em nada se resumiria
Sem Deus, eu não existiria

Sem Deus, poesia sem verso, sou eu
Eu sou apenas miragem, sem Deus
Sem Deus, sem Deus

Sem Deus, eu tenho tudo, mas não tenho nada
Sem Deus o meu mundo fica vazio
Só Deus preenche todos os meus dias
Ele preenche todos os meus dias

Sem Deus, poesia sem verso, sou eu
Eu sou apenas miragem, sem Deus
Sem Deus, sem Deus

Sem Deus, eu tenho tudo, mas não tenho nada
Sem Ele o meu mundo fica vazio
Só Deus preenche todos os meus dias
Ele preenche todos os meus dias

Só Deus! Só Deus! Só Deus! Só Deus!

Sans Dieu

Sans toi, je ne suis qu'un point dans le vide
Une page blanche sans aucune histoire

Sans toi, je suis une source sèche dans le désert
Une feuille emportée par le vent
Sans toi, je me sens seul

Sans toi, je n'aurais pas de paternité
Et ma vie ne se résumerait à rien
Sans toi, je n'existerais pas

Sans toi, poésie sans vers, je suis
Je ne suis qu'un mirage, sans toi
Sans toi, sans toi

Sans toi, j'ai tout, mais je n'ai rien
Sans toi, mon monde devient vide
Seul toi remplis tous mes jours
Tu remplis tous mes jours

Sans toi, je suis une source sèche dans le désert
Une feuille emportée par le vent
Sans toi, je me sens seul

Sans toi, je n'aurais pas de paternité
Et ma vie ne se résumerait à rien
Sans toi, je n'existerais pas

Sans toi, poésie sans vers, je suis
Je ne suis qu'un mirage, sans toi
Sans toi, sans toi

Sans toi, j'ai tout, mais je n'ai rien
Sans toi, mon monde devient vide
Seul toi remplis tous mes jours
Tu remplis tous mes jours

Sans toi, poésie sans vers, je suis
Je ne suis qu'un mirage, sans toi
Sans toi, sans toi

Sans toi, j'ai tout, mais je n'ai rien
Sans toi, mon monde devient vide
Seul toi remplis tous mes jours
Tu remplis tous mes jours

Seul toi! Seul toi! Seul toi! Seul toi!