Milosci kwiat niesmialy - Wilki перевод на немецкий

Milosci kwiat niesmialy

Krętych ścieżek życia bieg
Co wybiorą oczy twe
W zgodzie z sercem czy nie
Będziesz żył
Tyle jest przed Tobą dni
Tyle pozostało chwil wspaniałych
Tyle dobrych i złych lat
Rozstań i miłości kwiat nieśmiały
Zatrzymaj się choćby raz
Zobacz czy ludzi znasz
Nawet tych którzy sa
Blisko tak
Tyle jest przed Tobą dni
Tyle pozostało chwil wspaniałych
Tyle dobrych i złych lat
Rozstań i miłości kwiat nieśmiały
W każdym żyją wilki dobre i złe
Lecz przetrwają te które karmić chceeeeeeesz
Tyle jest przed Tobą dni
Tyle pozostało chwil wspaniałych
Tyle dobrych i złych lat
Rozstań i miłości kwiat nieśmiały
Zatrzymaj się choćby raz
Spróbuj zrozumieć świat
END

Die schüchterne Blume der Liebe

Der gewundene Lauf des Lebensweges
Was deine Augen wählen werden
Im Einklang mit deinem Herzen oder nicht
Wirst du leben
So viele Tage liegen vor dir
So viele wundervolle Momente bleiben dir noch
So viele gute und schlechte Jahre
Trennungen und die schüchterne Blume der Liebe
Halte wenigstens einmal inne
Schau, ob du die Menschen kennst
Sogar jene, die sind
So nah
So viele Tage liegen vor dir
So viele wundervolle Momente bleiben dir noch
So viele gute und schlechte Jahre
Trennungen und die schüchterne Blume der Liebe
In jedem leben gute und böse Wölfe
Doch es überleben jene, die du füttern willst
So viele Tage liegen vor dir
So viele wundervolle Momente bleiben dir noch
So viele gute und schlechte Jahre
Trennungen und die schüchterne Blume der Liebe
Halte wenigstens einmal inne
Versuche, die Welt zu verstehen
ENDE