Текст и перевод песни Wilki - Piesn wieloryba

Piesn wieloryba

Tekst piosenki:

To Twoja broń i nasza krew
Twe polowanie mój bunt i gniew
To jak trucizna w szlachetnym winie
Stare ogniwo w nowej maszynie

Tak bardzo chcesz zobaczyć ginący raj
Zanim przebudzisz się spotkasz życia
Skraj
Przebudź się!!!

Tyle już lat masakra trwa.
Wojna bez reguł to Twoja gra
Za duża pula zysków i strat
Beztrosko niszczysz cały nasz świat

Tak bardzo chcesz zobaczyć ginący raj
Zanim przebudzisz się spotkasz życia
Skraj
Przebudź się!!!

Chanson de la baleine

Texte de la chanson :

C’est ton arme et notre sang
Ta chasse, ma rébellion et ma colère
C’est comme du poison dans un vin noble
Un ancien maillon dans une nouvelle machine

Tu veux tellement voir le paradis disparaître
Avant de te réveiller, tu rencontreras le
Bord
Réveille-toi !!!

Cela fait tant d’années que le massacre dure.
La guerre sans règles, c’est ton jeu
Trop de bénéfices et de pertes
Tu détruis sans vergogne tout notre monde

Tu veux tellement voir le paradis disparaître
Avant de te réveiller, tu rencontreras le
Bord
Réveille-toi !!!