Текст и перевод песни Wilki - 27th Floor

27th Floor

Hey, little girl. What are you doing here?
Hey, litle girl so lonely in the dark.
Red dress like a flower on the edge.
Tears like crystal birds, one step to die.

Never again blood on the street.
I don't want to feel the coldest kiss.
Night is so black, rain falling down.
Don't dance with death.
Stop it, stop!

Please belive in power of your heart.
Please belive in power of your mind.
Please belive me, this is not the end.
Please belive me, you can start again.

Hey, little girl. You've lost your dreams again.
Hey, little girl. So lonely in the dark.
No hope on the 27th floor.
On the tower of a suicide.

Never agin blood on the street.
I don't want to feel the coldest kiss.
Night so black. rain fall down.
Don't dance with deth.
Stop it, stop!

Please belive power of you're heart.
Please belive power of you're mind.
Please belive me, this is not the end.
Please belive me, you can start again.

Try again...

27ème étage

Hé, petite fille. Que fais-tu ici ?
Hé, petite fille, si seule dans le noir.
Robe rouge comme une fleur au bord du précipice.
Des larmes comme des oiseaux de cristal, un pas pour mourir.

Plus jamais de sang dans la rue.
Je ne veux pas sentir le baiser le plus froid.
La nuit est si noire, la pluie tombe.
Ne danse pas avec la mort.
Arrête, arrête !

S'il te plaît, crois en la puissance de ton cœur.
S'il te plaît, crois en la puissance de ton esprit.
S'il te plaît, crois-moi, ce n'est pas la fin.
S'il te plaît, crois-moi, tu peux recommencer.

Hé, petite fille. Tu as encore perdu tes rêves.
Hé, petite fille. Si seule dans le noir.
Pas d'espoir au 27ème étage.
Sur la tour du suicide.

Plus jamais de sang dans la rue.
Je ne veux pas sentir le baiser le plus froid.
La nuit est si noire, la pluie tombe.
Ne danse pas avec la mort.
Arrête, arrête !

S'il te plaît, crois en la puissance de ton cœur.
S'il te plaît, crois en la puissance de ton esprit.
S'il te plaît, crois-moi, ce n'est pas la fin.
S'il te plaît, crois-moi, tu peux recommencer.

Essaie encore...