Beniamin - Wilki перевод на немецкий

Beniamin

Nosil czarna koszule, mial oczy pelne lez, a na imie Beniamin
Nie bylo takich miejsc w których nie chcial by byc
Plakal z deszczem i noca, gdy szukal swoich gwiazd, pytal wciaz o to samo:
Kiedy skonczy sie taka droga i gdzie...

Gdzie jest mój dom, dom, dom...

Lato wybuchlo miloscia i biegli odtad jak biale, szalone konie
Lecz sily coraz mniej mieli w drodze we mgle
A potem poszli juz razem szukac nowych gwiazd
Pytali znów o to samo
Kiedy skonczy sie taka droga i gdzie...

Gdzie jest nasz dom, dom, dom...

Beniamin

Er trug ein schwarzes Hemd, hatte Augen voller Tränen, und sein Name war Beniamin
Es gab keine Orte, an denen er nicht sein wollte
Er weinte mit dem Regen und der Nacht, als er seine Sterne suchte, fragte er immer wieder dasselbe:
Wann endet solch ein Weg und wo...

Wo ist mein Haus, Haus, Haus...

Der Sommer explodierte vor Liebe und sie rannten von da an wie weiße, verrückte Pferde
Doch ihre Kräfte schwanden auf dem Weg im Nebel
Und dann gingen sie schon zusammen, um neue Sterne zu suchen
Sie fragten wieder dasselbe
Wann endet solch ein Weg und wo...

Wo ist unser Haus, Haus, Haus...