Текст и перевод песни Wilki - Przez Dziewczyny

Przez Dziewczyny

W mieście seksem powietrze drży
W klubie jazz w oparach flirt
Świat wiruje a ja z nim
Instynkt łowcy mam we krwi

Wstaje w dzień i kaca mam
Laski w łóżku - zwykły stan
Znów do pracy spóznię się
Bo i tak wyleją mnie

Przez dziewczyny nie radzę sobie, nie radzę
Przez dziewczyny nie radzę sobie, nie radzę

Parę lat ten stan już trwa
Nocne życie, kobiety i ja
Wyłączony mam chyba mózg
Gdzie moje marzenia? Gdzie miłość po grób?

Znowu w dzień światłowstręt mam
Melanż w domu toczy się sam
Nie rozpieszcza życie mnie
Llecz nie umiem zmienić się

Przez dziewczyny nie radzę sobie, nie radzę
Przez dziewczyny nie radzę sobie, nie radzę

Przez dziewczyny nie radzę sobie, nie radzę
Przez dziewczyny nie radzę sobie, nie radzę
Przez dziewczyny nie radzę sobie, nie radzę
Przez dziewczyny nie radzę sobie, nie radzę
Przez dziewczyny nie radzę sobie, nie radzę
Przez dziewczyny nie radzę sobie

Through Girls

Girls, the city is filled with sexual tension
Jazz club full of flirtation in the air
The world is spinning and I'm right with it
I have the instinct of a hunter running through my veins

I get up in the morning and I'm hungover
Girls in my bed - it's a normal state of affairs
I'm going to be late for work
Because they're going to fire me anyway

Through girls, I can't make it, no I can't make it
Through girls, I can't make it, no I can't make it

This situation has been going on for years
Night life, women and me
I guess I must have turned my brain off
Where are my dreams? Where is my love till the grave?

Again, I can't stand the light in the daytime
The party continues at home
Life isn't spoiling me
But I can't change myself

Through girls, I can't make it, no I can't make it
Through girls, I can't make it, no I can't make it

Through girls, I can't make it, no I can't make it
Through girls, I can't make it, no I can't make it
Through girls, I can't make it, no I can't make it
Through girls, I can't make it, no I can't make it
Through girls, I can't make it, no I can't make it
Through girls, I can't make it