Текст и перевод песни Wilki - To, Co Piekne W Zyciu

To, Co Piekne W Zyciu

Powiedz mi jak porąbany świat
Zobaczyć tak żeby nie miał wad
Nie pijąc
Ty pełną piersią żyjesz

Więc podaj mi pięć i do kościołą pędź
Bo jak w klatce ptak szamoczesz się
I nie pofruniesz
Bo świata nie rozumiesz

To co piękne w życiu jest
Jasny uśmiech, luz i gest
Wokół kilka chętnych dam
Spóźnisz się to będziesz sam

Lecz kiedy minie czas i szronem sypnie skroń
Gorzko pojmiesz co wtedy mówiłem
Gdy się bawiłem
I pełną piersią żyłem

I pewnie będziesz już w siódmym niebie gdzieś
I dalej będziesz byt swój hulaszczy wieść
Tak jak żyłeś
Bo nic się nie zmieniłeś

A to co piękne w życiu jest
Jasny uśmiech, luz i gest
Wokół kilka chętnych dam
Spóźnisz się to będziesz sam

To co piękne w życiu jest
Jasny uśmiech, luz i gest
Wokół kilka chętnych dam
Spóźnisz się to będziesz sam

To co piękne w życiu jest
Jasny uśmiech, luz i gest
Wokół kilka chętnych dam
Spóźnisz się to będziesz sam

Więc powiedz mi jak porąbany świat
Zobaczyć tak żeby nie miał wad

То, что прекрасно в жизни

Скажи мне, как этот безумный мир
Увидеть так, чтобы в нем не было изъянов
Не пьянея.
Ты же полной грудью живешь.

Так дай мне пять и в церковь беги,
Ведь ты, как птица в клетке, бьешься,
И не взлетишь,
Потому что мир не понимаешь.

То, что прекрасно в жизни, это
Яркая улыбка, легкость и жест,
Вокруг несколько желающих дам,
Опоздаешь — будешь один.

Но когда пройдет время и виски посеребрит иней,
Горько поймешь, что я тогда говорил,
Когда веселился
И полной грудью жил.

И, наверное, ты уже будешь где-то на седьмом небе,
И дальше будешь вести свой разгульный быт,
Так, как жила,
Потому что ты не изменилась.

А то, что прекрасно в жизни, это
Яркая улыбка, легкость и жест,
Вокруг несколько желающих дам,
Опоздаешь — будешь одна.

То, что прекрасно в жизни, это
Яркая улыбка, легкость и жест,
Вокруг несколько желающих дам,
Опоздаешь — будешь одна.

То, что прекрасно в жизни, это
Яркая улыбка, легкость и жест,
Вокруг несколько желающих дам,
Опоздаешь — будешь одна.

Так скажи мне, как этот безумный мир
Увидеть так, чтобы в нем не было изъянов.