Wilkins - Sereno - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wilkins - Sereno




Sereno
Sereno
Sereno estoy
Je suis calme
Quiero hablarte ahora sin rencor
Je veux te parler maintenant sans rancune
No eres ya la misma que yo amé
Tu n'es plus la même que celle que j'ai aimée
Me preparas el café
Tu me prépares le café
Para al fin irte a dormir, una vez más
Pour enfin aller te coucher, encore une fois
Quiero hablarte, acuéstate
Je veux te parler, couche-toi
Sereno estoy
Je suis calme
Te recuerdo un día en un motel
Je me souviens d'un jour dans un motel
Tan solita ardías en mi emoción
Tu brûlais de solitude dans mon émotion
Yo moría sin tu compañía
Je mourrais sans ta compagnie
Mira ahora el cambio que has dado
Regarde maintenant le changement que tu as subi
Que en mi esposa el amor se marchó
L'amour s'est envolé de mon épouse
Sereno estoy
Je suis calme
Si me ves llorar, es culpa mía
Si tu me vois pleurer, c'est de ma faute
¿Cuánto tiempo hemos perdido asi?
Combien de temps avons-nous perdu comme ça ?
Sin orgullo ya compréndeme
Sans fierté, comprends-moi maintenant
Haz un alto, siempre dices ya lo
Fais une pause, tu dis toujours que je le sais
Esta lucha nos lastima a los dos
Cette lutte nous blesse tous les deux
Sereno estoy
Je suis calme
Dame un beso y no me hables más
Embrasse-moi et ne me parle plus
Nada si hoy hacemos el amor será
Rien de ce que nous ferons l'amour aujourd'hui ne sera
Porque estas pidiendo lo mismo que yo,
Parce que tu demandes la même chose que moi,
Un deseo inmenso de sentir
Un désir immense de sentir
Y decirte abrázame
Et te dire, prends-moi dans tes bras





Авторы: Luigi Albertelli, Enrico Riccardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.