Wilkins - Te Amo - перевод текста песни на немецкий

Te Amo - Wilkinsперевод на немецкий




Te Amo
Ich liebe Dich
Te amo
Ich liebe dich
Tan solo a ti
Nur dich allein
Te amo
Ich liebe dich
Y nadie a te ama
Und niemand liebt dich
Con esta fuerza que a diario
Mit dieser Kraft, die mich täglich
Me arrastra y me lleva hasta ti
Mit sich reißt und zu dir bringt
Te amo
Ich liebe dich
Por compartir todo
Dafür, dass du alles teilst
Por ser asi
Dafür, dass du so bist
Te amo
Ich liebe dich
Por entregarme tu frio y calor
Dafür, dass du mir deine Kälte und Wärme gibst
Porque siento que en mi tengo
Weil ich fühle, dass ich in mir
Tu alma y tu seno
Deine Seele und deinen Schoß habe
Te odio y te amo
Ich hasse dich und ich liebe dich
Eres la rosa que nace y me muere
Du bist die Rose, die erblüht und mich sterben lässt
Haciendo el amor que nos da la verdad
Wenn wir Liebe machen, die uns die Wahrheit gibt
Y que nos hace vibrar
Und die uns beben lässt
Y bien recuerdo alegre
Und ich erinnere mich gut und gern
El primer beso tu temor y tu voz
An den ersten Kuss, deine Angst und deine Stimme
Te amo
Ich liebe dich
Es que no vez te amo
Siehst du es denn nicht, ich liebe dich
Recuerda que solo
Erinnere dich, dass wir nur
Abri la puerta de tu alma y juntos pudimos soñar
Die Tür deiner Seele öffneten und zusammen träumen konnten
Conocimos un cielo
Wir lernten einen Himmel kennen
En tu mirar fue sincero
In deinem Blick, der aufrichtig war
Desde ese dia dijimos
Seit diesem Tag sagten wir
Soy tu dueño
Ich bin dein Herr
Dame un hijo que esta en ti
Schenk mir ein Kind, das in dir ist
Y asi volo el gorrion
Und so flog der Spatz davon
Y yo abrace con fe
Und ich umarmte voller Glauben
Una mujer que suspira cantando
Eine Frau, die singend seufzt
Porque hay en su ser
Weil in ihrem Wesen
La grandeza de un hijo
Die Größe eines Kindes liegt
Siendo el amor las razones
Da die Liebe die Gründe sind
El llenara con su llanto
Wird er mit seinem Weinen
De ilusiones de esperanza
Illusionen der Hoffnung erfüllen
Porque, te amo
Weil, ich liebe dich
Es que no vez, te amo
Siehst du es denn nicht, ich liebe dich
Recuerda que, solo
Erinnere dich, dass, nur
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Por los siglos y un cielo
Für alle Zeiten und ein Himmel
Fue tu mirar sincero
War dein aufrichtiger Blick
Desde ese dia dijimos
Seit diesem Tag sagten wir
Soy tu dueño
Ich bin dein Herr
Dame un hijo que esta en ti
Schenk mir ein Kind, das in dir ist
Y asi volo el gorrion
Und so flog der Spatz davon
Y yo abrace con fe
Und ich umarmte voller Glauben
Una mujer que suspira cantando
Eine Frau, die singend seufzt
Porque hay en su ser
Weil in ihrem Wesen
La grandeza de un hijo
Die Größe eines Kindes liegt
Siendo el amor las razones
Da die Liebe die Gründe sind
El llenara con su llanto
Wird er mit seinem Weinen
De ilusiones de esperanza
Illusionen der Hoffnung erfüllen
Porque, te amo
Weil, ich liebe dich
Te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Te amo, te amo, te amo...
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich...





Авторы: Tozzi Umberto, Velez Ramirez German Wilkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.