Текст и перевод песни Wilkins - Tu Llenas Mis Dias

Tu Llenas Mis Dias

Cuando te conocí
Algo me sucedió
Yo comencé a entender
Que el amor no necesita un porqué.

Una mujer en mí, así,
Nunca llegó de verdad.
Me has inspirado amar
Y a aprender a conquistarte, mujer.

Tu rosa y un clavel
Al besar,
Tu timidez me envolvió.
Pues sin pedirnos más...

Llegaste tú a mi corazón
Y todo comenzó a cambiar.
El día gris, locuras de ayer
Hoy se olvidan por ti.

Me miras tú,
Tu forma de ser
Me ayuda a quererte más.
A diario voy
Acercándome a ti.

Me gusta tu nariz,
Verte así,
Como queriendo escapar.
Pero me gustas más
Al sonreír,
Porque me sabes ganar.

¿Cómo le has hecho tú?
Que yo voy enamorándome así,
Con la emoción de ayer...

Llegaste tú a mi corazón
Y todo comenzó a cambiar.
El día gris, locuras de ayer,
Hoy se olvidan por ti.

Me miras tú,
Tu forma de ser
Me ayuda a quererte más.
A diario voy
Acercándome a ti.

Me gustas tú,
Tu forma de ser
Y verte feo al despertar.
¿Qué has hecho tú?
Miedo, no sé

Me gustas tú
Al caminar,
Tus piernas, me fascinan.
Tus ojos van alumbrándome.

Tu remplis mes jours

Quand je t'ai rencontrée
Quelque chose m'est arrivé
J'ai commencé à comprendre
Que l'amour n'a pas besoin de raison.

Une femme en moi, comme ça,
N'est jamais vraiment arrivée.
Tu m'as inspiré l'amour
Et à apprendre à te conquérir, ma chérie.

Ta rose et un œillet
En t'embrassant,
Ta timidité m'a enveloppé.
Parce que sans nous demander plus...

Tu es arrivée dans mon cœur
Et tout a commencé à changer.
Le jour gris, les folies d'hier
Aujourd'hui, on les oublie grâce à toi.

Tu me regardes,
Ta façon d'être
M'aide à t'aimer davantage.
Chaque jour, j'y vais
En me rapprochant de toi.

J'aime ton nez,
Te voir comme ça,
Comme si tu voulais t'échapper.
Mais je t'aime encore plus
Quand tu souris,
Parce que tu sais me gagner.

Comment as-tu fait ?
Pour que je tombe amoureux comme ça,
Avec l'émotion d'hier...

Tu es arrivée dans mon cœur
Et tout a commencé à changer.
Le jour gris, les folies d'hier,
Aujourd'hui, on les oublie grâce à toi.

Tu me regardes,
Ta façon d'être
M'aide à t'aimer davantage.
Chaque jour, j'y vais
En me rapprochant de toi.

J'aime bien toi,
Ta façon d'être
Et te voir moche au réveil.
Qu'est-ce que tu as fait ?
J'ai peur, je ne sais pas

J'aime bien toi
Quand tu marches,
Tes jambes, je suis fasciné.
Tes yeux m'éclairent.