Текст и перевод песни Wilkins - Y Ni Te Diste Cuenta

Y Ni Te Diste Cuenta

Por cuánto tiempo te supe comprender
Por tantos años tú fuiste la mujer más querida
Toda la vida por ti viví

Desde que te conocí
Cambiaste tú la forma de yo ver esta vida
Y por ti, por ti cambié

Toda la vida, te amé
Toda la vida, te cuidé
Y lo peor de todo, tú, tú ni te diste cuenta.

(Desde que yo te vi)
Desde el principio tú fuiste la mujer
Que yo soñaba y cuando te encontré
Qué locura, te amé, sí,
Con locura

Y me enfrentaba al mundo
Y me enfrenté a mí mismo, por ti
Y lo peor de todo fue que, que ni te diste cuenta

Toda la vida, te amé
Toda la vida, te cuidé
Y lo peor de todo, tú, tú ni te diste cuenta.

Por cuánto tiempo te supe comprender
Por tantos años tú fuiste la mujer más querida
Toda la vida por ti viví

Desde que te conocí
Cambiaste tú la forma, de yo ver esta vida
Y por ti, por ti cambié

Toda la vida, te amé
Toda la vida, te cuidé
Y lo peor de todo, fue que ni te diste cuenta.

Y toda la vida, te amé
Toda la vida, te cuidé
Y lo peor de todo, tú, tú ni te diste cuenta.

Tu ne t'en es pas rendu compte

Pendant combien de temps j'ai su te comprendre
Pendant toutes ces années, tu as été la femme la plus aimée
J'ai vécu toute ma vie pour toi

Depuis que je t'ai rencontrée
Tu as changé la façon dont je vois la vie
Et pour toi, pour toi j'ai changé

Toute ma vie, je t'ai aimée
Toute ma vie, je t'ai protégée
Et le pire de tout, toi, tu ne t'en es pas rendu compte.

(Depuis que je t'ai vue)
Dès le début, tu étais la femme
Que je rêvais et quand je t'ai trouvée
Quelle folie, je t'ai aimée, oui,
Avec folie

Et j'affrontais le monde
Et j'ai affronté moi-même, pour toi
Et le pire de tout a été que, que tu ne t'en es pas rendu compte

Toute ma vie, je t'ai aimée
Toute ma vie, je t'ai protégée
Et le pire de tout, toi, tu ne t'en es pas rendu compte.

Pendant combien de temps j'ai su te comprendre
Pendant toutes ces années, tu as été la femme la plus aimée
J'ai vécu toute ma vie pour toi

Depuis que je t'ai rencontrée
Tu as changé la façon, dont je vois la vie
Et pour toi, pour toi j'ai changé

Toute ma vie, je t'ai aimée
Toute ma vie, je t'ai protégée
Et le pire de tout, c'est que tu ne t'en es pas rendu compte.

Et toute ma vie, je t'ai aimée
Toute ma vie, je t'ai protégée
Et le pire de tout, toi, tu ne t'en es pas rendu compte.