Capolavoro - Will перевод на английский

Capolavoro

Vede quei nuvoloni grigi, preavviso di temporale
Ma nonostante questo si finge deltaplano
Un'acrobata nell'aria di uno spazio libero
E la sua mente sembra diventare vento

Oggi ti ho vista soffrire, eh, più ci penso e più mi sento morire, eh
Sappi che sarò con te se la luce mancherà
Brillerò per tutti e due, l'ho promesso al tuo papà
Perché tu sei il mio futuro, ti ci posso portare
Lacrime sulle guance, te le posso contare
Per me sei stata forte ed ora tocca a me
Non sarei stato questo se non fosse per te
So che il male ci cambia, ma è peggio se si scappa
Perché dopo la notte arriva sempre l'alba
E a volte la paura non ci resta che affrontarla

Io ancora mi ci perdo
Lui ti ha dato gli occhi come il cielo
E tu c'hai sempre il cielo dentro agli occhi
Ti guarderà rincorrere i tuoi sogni e sorriderà

Perché sei il suo capolavoro
È da quando ti conosco che
Fai sembrare la vita più bella anche a me
Sei il suo capolavoro
È da quando ti conosco che
Fai sembrare la vita più bella anche a me

Ti guardo, lo so che sarai forte
Lo so che sarà dura e farà freddo la notte
E quando chiudi gli occhi e sembra che cada il mondo
Non avere paura, c'è sempre luce in fondo
Io sarò sempre qui, parlami di cosa farai domani
Se sbaglieremo è perché in fondo siamo umani
Lui ci sarà per sempre, ti coprirà le spalle
Tu tieni gli occhi aperti perché

Io ancora mi ci perdo
Lui ti ha dato gli occhi come il cielo
E tu c'hai sempre il cielo dentro agli occhi
Ti guarderà rincorrere i tuoi sogni e sorriderà

Perché sei il suo capolavoro
È da quando ti conosco che
Fai sembrare la vita più bella anche a me
Sei il suo capolavoro
È da quando ti conosco che
Fai sembrare la vita più bella anche a me

Perché, poi, lo sai meglio di me
Quant'è dura a volte ripartire, eh
Io ci credo, se vuoi lo puoi fare con me
Sei il suo capolavoro
È da quando ti conosco che
Fai sembrare la vita più bella

Masterpiece

See those grey clouds, a warning of a storm
But despite this, you pretend to be a hang glider
An acrobat in the air of a free space
And your mind seems to become the wind

Today I saw you suffer, oh, the more I think about it, the more I feel like dying, oh
Know that I will be with you if the light goes out
I will shine for both of us, I promised your dad
Because you are my future, I can take you there
Tears on your cheeks, I can count them
You've been strong for me and now it's my turn
I would not have been this if it were not for you
I know that evil changes us, but it's worse if we run away
Because after night, dawn always comes
And sometimes all we have to do is face our fears

I still get lost in it
He gave you eyes like the sky
And you always have the sky in your eyes
He will watch you chase your dreams and smile

Because you are his masterpiece
Ever since I met you
You make life seem more beautiful to me too
You are his masterpiece
Ever since I met you
You make life seem more beautiful to me too

I look at you, I know you will be strong
I know it will be hard, and it will be cold at night
And when you close your eyes and it seems like the world is falling apart
Don't be afraid, there is always light at the end
I will always be here, tell me what you will do tomorrow
If we make mistakes, it's because we are human after all
He will be there for you forever, he will have your back
Keep your eyes open because

I still get lost in it
He gave you eyes like the sky
And you always have the sky in your eyes
He will watch you chase your dreams and smile

Because you are his masterpiece
Ever since I met you
You make life seem more beautiful to me too
You are his masterpiece
Ever since I met you
You make life seem more beautiful to me too

Because, well, you know better than me
How hard it is to start over sometimes, oh
I believe in it, if you want you can do it with me
You are his masterpiece
Ever since I met you
You make life seem more beautiful to me