Domani che fai? - Will перевод на английский

Domani che fai?

Ti dirò un segreto ma resta tra noi
Dimmi che me lo prometti
Vorrei tornare un po' indietro nel tempo
Ma solo se tu lo permetti
Per ricordare a noi due del passato
Di credere sempre nei sogni
E di rifare i milioni di errori
Perché ci hanno resi più forti

Due parole squarciano un silenzio
Che a volte ci sembra non voglia finire
Io non so che dire se mi guardi dentro
Specchiati nel vuoto se lo vuoi riempire
Il mio cuore è speciale e l'hai rotto a metà
Ora non batte più a tempo
È forse per questo che vivo in ritardo
Ed è colpa mia se ti ho perso

Le lacrime cadono
Con la pelle d'oca
Secondi che passano
Io ti voglio ancora

Dimmi, domani che fai
Ti va di passare da me
Giuro che non ti amerò, lo sai puoi fidarti
Guarderemo il sole all'orizzonte
Fino a quando i cuori battono

Ma dimmi (dimmi) domani che fai
Ti va di passare da me (ti va di passare da me)
Giuro che non ti amerò, lo sai puoi fidarti (lo sai puoi fidarti)
Guarderemo il sole all'orizzonte (all'orizzonte)
Fino a quando i cuori battono

Perché sbagliare fa male lo sai
Ma a volte ti cambia la vita
Non mi mentire che tanto lo sai
Che con me non ci sei mai riuscita
Io di sbagli ne ho fatti centomila
La fortuna gira come una cartina
Rimani un momento o fino a domattina
Dipende da te

Fermati e respira
Che poi questo istante non torna
E volerà solo chi sogna
L'amore qui quanto ci costa
Io ti amo senza farlo apposta
Non ti so dire cosa sei per me
Parole che forse non troverò mai
Se mi dai del tempo io ci proverò
Rimani fin quando vorrai

Le lacrime cadono
Con la pelle d'oca
Secondi che passano
Io ti voglio ancora

Dimmi, domani che fai
Ti va di passare da me (ti va di passare da me)
Giuro che non ti amerò lo sai puoi fidarti
Guarderemo il sole all'orizzonte
Fino a quando i cuori battono

Ma dimmi (dimmi) domani che fai
Ti va di passare da me (ti va di passare da me)
Giuro che non ti amerò, lo sai puoi fidarti (lo sai puoi fidarti)
Guarderemo il sole all'orizzonte (all'orizzonte)
Fino a quando i cuori battono

Le lacrime cadono
C'è l'alba tra un'ora
Parole che tremano
Non ti lascio sola
I secondi passano
L'amore rimane
Nel bene o nel male
Io ti voglio ancora

What are you doing tomorrow?

I'll tell you a secret, but keep it between us
Tell me you promise
I wish I could go back in time
But only if you let me
To remind us of our past
To always believe in dreams
And to make a million mistakes again
Because they made us stronger

Two words break a silence
That sometimes seems to go on forever
I don't know what to say if you look inside me
Look in the void if you want to fill it
My heart is special and you broke it in half
Now it's not beating anymore
Maybe that's why I'm late
And it's my fault I lost you

Tears fall
With goosebumps
Seconds pass
I still want you

Tell me, what are you doing tomorrow?
Do you want to come to my place?
I swear I won't love you, you can trust me
We'll watch the sunset
Until our hearts stop beating

But tell me (tell me) what are you doing tomorrow?
Do you want to come to my place (to my place)
I swear I won't love you, you can trust me (you can trust me)
We'll watch the sunset (the sunset)
Until our hearts stop beating

Because making mistakes hurts, you know
But sometimes it changes your life
Don't lie to me, because you know
That you never could with me
I've made a hundred thousand mistakes
Fortune turns like a page
Stay for a moment or until tomorrow morning
It's up to you

Stop and breathe
Because this moment will never come again
And only those who dream will fly
Love costs us so much
I love you without meaning to
I can't tell you what you are to me
Words I may never find
If you give me time, I'll try
Stay as long as you like

Tears fall
With goosebumps
Seconds pass
I still want you

Tell me, what are you doing tomorrow?
Do you want to come to my place (to my place)
I swear I won't love you, you can trust me
We'll watch the sunrise
Until our hearts stop beating

But tell me (tell me) what are you doing tomorrow?
Do you want to come to my place (to my place)
I swear I won't love you, you can trust me (you can trust me)
We'll watch the sunrise (the sunrise)
Until our hearts stop beating

Tears fall
Dawn is in an hour
Trembling words
I won't leave you alone
Seconds pass
Love remains
For better or for worse
I still want you