Текст и перевод песни Will Brandes - Marina

Marina

Bei Tag und Nacht denk ich an dich, Marina
Du kleine, zauberhafte Ballerina
Oh, wärst du mein, du süße, cara mia
Aber du, du gehst ganz kalt an mir vorbei

Doch eines Tages traf ich sie im Mondschein
Ich lud sie ein zu einem Glase Rotwein
Und wie ich frage: "Liebling, willst du mein sein?"
Gab sie mir einen Kuss und das hieß: "Ja"

Marina, Marina, Marina
Dein Chic und dein Charme, der gefällt
Marina, Marina, Marina
Du bist ja die Schönste der Welt

Wunderbares Mädchen, bald sind wir ein Pärchen
Komm und lass mich nie alleine, oh no-no-no-no-no
Wunderbares Mädchen, bald sind wir ein Pärchen
Komm und lass mich nie alleine, oh no-no-no-no-no

Marina, Marina, Marina
Dein Chic und dein Charme, der gefällt
Marina, Marina, Marina
Du bist ja die Schönste der Welt

Wunderbares Mädchen, bald sind wir ein Pärchen
Komm und lass mich nie alleine, oh no-no-no-no-no
Wunderbares Mädchen, bald sind wir ein Pärchen
Komm und lass mich nie alleine, oh no-no-no-no-no

Oh no-no-no-no-no
Oh no-no-no-no-no

Marina

Jour et nuit, je pense à toi, Marina
Tu es une petite ballerine magique
Oh, si tu étais à moi, mon doux, cara mia
Mais toi, tu passes à côté de moi, froide comme la glace

Mais un jour, je l'ai rencontrée au clair de lune
Je l'ai invitée à prendre un verre de vin rouge
Et quand j'ai demandé : "Mon amour, veux-tu être à moi ?"
Elle m'a donné un baiser et a dit : "Oui"

Marina, Marina, Marina
Ton chic et ton charme, c'est agréable
Marina, Marina, Marina
Tu es la plus belle du monde

Fille merveilleuse, bientôt nous serons un couple
Viens et ne me laisse jamais seul, oh non, non, non, non, non
Fille merveilleuse, bientôt nous serons un couple
Viens et ne me laisse jamais seul, oh non, non, non, non, non

Marina, Marina, Marina
Ton chic et ton charme, c'est agréable
Marina, Marina, Marina
Tu es la plus belle du monde

Fille merveilleuse, bientôt nous serons un couple
Viens et ne me laisse jamais seul, oh non, non, non, non, non
Fille merveilleuse, bientôt nous serons un couple
Viens et ne me laisse jamais seul, oh non, non, non, non, non

Oh non, non, non, non, non
Oh non, non, non, non, non