Will Decaff - Issues - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Will Decaff - Issues




Issues
Проблемы
I got some issues
У меня есть проблемы,
Got some problems I'm not sure I wanna fix
Есть проблемы, которые я не уверен, что хочу решать.
Betta hold on
Лучше подожди,
While you tell me about your issues
Пока ты рассказываешь мне о своих проблемах.
I don't wanna hear no more about your shit
Я не хочу больше слышать о твоем дерьме.
But baby come over cause
Но детка, приходи, потому что
I got some issues
У меня есть проблемы.
I don't wanna feel in love again and it feels so strange
Я не хочу снова влюбляться, и это кажется таким странным.
I kinda miss your issues
Я вроде как скучаю по твоим проблемам.
But I gotta runaway from my feelings again
Но я должен снова бежать от своих чувств.
Airplane mode
Авиарежим.
I switch on
Я включаю.
Roll it up and light the dope
Сворачиваю и поджигаю дурь.
Big cloud of smoke
Большое облако дыма.
Now my feels I can't control
Теперь я не могу контролировать свои чувства.
I mean so
Я имею в виду, настолько.
Don't you dare to go and ask me if I really missed you
Не смей спрашивать меня, скучал ли я по тебе на самом деле.
Cause I found out all those moments that I wasted
Потому что я вспомнил все те моменты, которые потратил впустую.
Kept them in the basement
Храню их в подвале.
Writing these love letters on the walls up in my jail cell
Пишу эти любовные письма на стенах своей тюремной камеры.
I can't erase them
Я не могу их стереть.
Back in the same situation
Снова в той же ситуации.
I tryna keep my mind awake
Я пытаюсь не сойти с ума.
I tryna stay on my lane
Я пытаюсь оставаться на своей полосе.
But why do I do me like this
Но почему я так поступаю с собой?
Still don't find the reasons to change
До сих пор не нахожу причин меняться.
Yeah yeah
Да, да.
I got some issues
У меня есть проблемы.
Got some problems I'm not sure I wanna fix
Есть проблемы, которые я не уверен, что хочу решать.
Betta hold on
Лучше подожди,
While you tell me about your issues
Пока ты рассказываешь мне о своих проблемах.
I don't wanna hear no more about your shit
Я не хочу больше слышать о твоем дерьме.
But baby come over cause
Но детка, приходи, потому что
I got some issues
У меня есть проблемы.
I don't wanna feel in love again and it feels so strange
Я не хочу снова влюбляться, и это кажется таким странным.
I kinda miss your issues
Я вроде как скучаю по твоим проблемам.
But I gotta runaway from my feelings again
Но я должен снова бежать от своих чувств.
Maybe baby after all
Может быть, детка, в конце концов
I get to know
Я пойму,
That I should've made a move but take it slower
Что мне следовало сделать шаг, но делать это нужно медленнее.
I'm still busy dealing with shit of my own
Я все еще занят своими собственными делами.
Let's make a toast
Давай поднимем тост
For what we've lost
За то, что мы потеряли.
Now who gonn tell me nothin
Теперь, кто мне скажет,
How to spend my time
Как мне проводить время?
I know it's been a while
Я знаю, что прошла целая вечность
Since I felt real love
С тех пор, как я чувствовал настоящую любовь.
Cause now it's hard to trust someone
Потому что сейчас трудно кому-то доверять.
And I ain't got time
И у меня нет времени
For those who let me go but they wanna talk now
На тех, кто бросил меня, но теперь хочет поговорить.
Sometimes I just tear my pride armour off
Иногда я просто снимаю свои доспехи гордости.
Giving up on love cause of my karma
Отказываюсь от любви из-за своей кармы.
And then I miss you
И тогда я скучаю по тебе.
Why should I miss you
Почему я должен скучать по тебе?
Sometimes it's just hard to keep it calm now
Иногда сейчас просто трудно сохранять спокойствие.
Did I mess it up cause i can't feel no wronger
Я все испортил, потому что не могу чувствовать себя хуже?
But it felt real enough tho
Но это казалось достаточно реальным.
Cause I found out all those moments that you wasted
Потому что я вспомнил все те моменты, которые ты потратила впустую,
Making me feel tasteless
Заставляя меня чувствовать себя безвкусным.
All these walls collapsed and now I know I should've been braver
Все эти стены рухнули, и теперь я знаю, что мне следовало быть смелее.
What can I say girl
Что я могу сказать, девочка?
Back in the same situation
Снова в той же ситуации.
I tryna keep my mind awake
Я пытаюсь не сойти с ума.
I tryna stay on my lane
Я пытаюсь оставаться на своей полосе.
But why do I do me like this
Но почему я так поступаю с собой?
Still can't find the reasons to change
До сих пор не могу найти причин меняться.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
So fuck you if you ever wanna leave me apart
Так иди ты, если когда-нибудь захочешь бросить меня.
Cause I got issues
Потому что у меня есть проблемы.
Got some problems I'm not sure I wanna fix
Есть проблемы, которые я не уверен, что хочу решать.
Betta hold on
Лучше подожди,
While you tell me about your issues
Пока ты рассказываешь мне о своих проблемах.
I don't wanna hear no more about your shit
Я не хочу больше слышать о твоем дерьме.
But baby come over cause
Но детка, приходи, потому что
I got some issues
У меня есть проблемы.
I don't wanna feel in love again and it feels so strange
Я не хочу снова влюбляться, и это кажется таким странным.
I kinda miss your issues
Я вроде как скучаю по твоим проблемам.
But I gotta runaway from my feelings again
Но я должен снова бежать от своих чувств.





Авторы: Guillermo Morollón

Will Decaff - way too deep
Альбом
way too deep
дата релиза
28-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.