Will Decaff - LOST ME - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Will Decaff - LOST ME




LOST ME
ТЫ ПОТЕРЯЛА МЕНЯ
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
I can no longer hold on
Я больше не могу держаться,
I can't let you take control
Я не могу позволить тебе контролировать меня.
How could I let you
Как я мог позволить тебе...
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
Go look out for someone else
Ищи себе кого-нибудь другого,
Cover up this mess you left
Спрянь этот беспорядок, который ты оставила,
Me in
Оставила меня в нём.
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
After giving all I got
После того, как я отдал всё, что у меня было,
Never seemed to be enough
Тебе вечно было недостаточно,
Not enough
Недостаточно...
Maybe too late
Может быть, слишком поздно,
Late to keep checking my phone up
Поздно продолжать проверять свой телефон,
You a clickbait
Ты кликбейт,
How could you say you loved me
Как ты могла говорить, что любишь меня,
When your eyes don't look so sure
Когда твои глаза не кажутся уверенными?
Made me so insecure
Ты заставила меня чувствовать себя таким неуверенным.
The fact that i used to stay
Тот факт, что я продолжал оставаться,
To keep that fake love awake
Чтобы поддерживать эту фальшивую любовь,
It hurts but I'll numb the pain
Это больно, но я притуплю боль,
Don't act like you care, cause you don't care
Не надо притворяться, что тебе не всё равно, ведь тебе всё равно.
You know It shouldn't have to be this way
Ты знаешь, что всё не должно было быть так,
But girl if you just don't wanna stay
Но, девочка, если ты просто не хочешь оставаться,
It's no worth at all, no worth to call cause
В этом нет никакого смысла, нет смысла звонить, потому что...
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
I can no longer hold on
Я больше не могу держаться,
I can't let you take control
Я не могу позволить тебе контролировать меня.
How could I let you
Как я мог позволить тебе...
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
Go look out for someone else
Ищи себе кого-нибудь другого,
Cover up this mess you left
Спрячь этот беспорядок, который ты оставила,
Me in
Оставила меня в нём.
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
After giving all i got
После того, как я отдал тебе всё, что у меня было,
Never seemed to be enough
Тебе, похоже, вечно было недостаточно.
Now that you're
Теперь, когда ты
Already late
Уже опоздала,
Go tell your friends what you did there
Иди и расскажи своим друзьям, что ты сделала,
You changed your mind and now you don't care
Ты передумала, и теперь тебе всё равно.
At all
Вообще всё равно.
Girl your fears fucked me up
Девочка, твои страхи разрушили меня,
So hard
Так сильно,
This sour taste breaks my heart
Этот горький вкус разбивает мне сердце.
The fact that I had to stay
Тот факт, что мне приходилось оставаться,
To keep that fake love awake
Чтобы поддерживать эту фальшивую любовь,
It hurts but I'll numb the pain
Это больно, но я притуплю боль,
Don't act like you care, cause you don't care
Не надо притворяться, что тебе не всё равно, ведь тебе всё равно.
You never saw myself distressed
Ты никогда не видела, как я страдаю,
Making it tough to feel someway
Тебе было трудно что-то почувствовать,
If this can't be love, there's no worth to call cause
Если это не любовь, то нет смысла звонить, ведь...
Cause now that you've lost me
Потому что теперь, когда ты потеряла меня,
I can no longer hold on
Я больше не могу держаться,
I can't let you take control
Я не могу позволить тебе контролировать меня.
How could I let you
Как я мог позволить тебе...
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
Go look out for someone else
Ищи себе кого-нибудь другого,
Cover up this mess you left
Спрячь этот беспорядок, который ты оставила,
Me in
Оставила меня в нём.
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
Now that you lost me
Теперь, когда ты потеряла меня,
After all I did for you
После всего, что я для тебя сделал,
Tell me what's left now for me
Скажи, что мне теперь делать?





Авторы: Guillermo Morollón

Will Decaff - LOST ME
Альбом
LOST ME
дата релиза
13-01-2023


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.