Текст и перевод песни Will Downing - Brooklyn Breezes

Brooklyn Breezes

And I tried
And I tried
And I tried, and I tried, and I tried
To get away
Stepping deep into the night
From the promenade we see big city lights
Watch the river that flows, no matter where you go
You feel the Brooklyn breezes flow (In the night)
Let′s go strolling through the park
Or go downtown and eat at our favorite restaurant
Hear the sweet music that plays, our bodies bend and sway
As the Brooklyn breezes flow (In the night)
I like it
I like it
I like it
I like it
I like it
I like it
I like it
I like it
I like it
I like it
I like it
I like it
In London Town they treat me fine (Me fine)
But nothing can replace (No, no,
No, no) what's in this (Heart of mine)
Now Milan has style (Great style),
And I might stay there for awhile (Lived there awhile)
But I feel those breezes, Brooklyn breezes, Brooklyn breezes flow
In my mind, baby, breezes on my mind
Yes it is (New York, New York)
Brooklyn′s on my mind
(New York) I like it, I like it
(New York) I like it
Brooklyn breezes flow, in my mind, baby, my mind
And I tried
And I tried
And I tried, and I tried, and I tried
To get away

Бруклинский Бриз

И я пытался
И я пытался
И я пытался, и я пытался, и я пытался
Уйти
Шагнув в самую глубь ночи
С набережной мы видим огни большого города
Смотрим на реку, что течёт, куда бы ты ни шла
Ты чувствуешь, как дует бруклинский бриз (В ночи)
Давай прогуляемся по парку
Или отправимся в центр и поужинаем в нашем любимом ресторане
Услышим сладкую музыку, наши тела изгибаются и покачиваются
Пока дует бруклинский бриз (В ночи)
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
Мне нравится
В Лондоне ко мне относятся хорошо (Хорошо)
Но ничто не заменит (Нет, нет,
Нет, нет) то, что в этом (Моём сердце)
В Милане есть стиль (Отличный стиль),
И я мог бы остаться там на некоторое время (Жил там некоторое время)
Но я чувствую эти бризы, бруклинские бризы, бруклинские бризы дуют
В моих мыслях, милая, бризы в моих мыслях
Да, это так (Нью-Йорк, Нью-Йорк)
Бруклин в моих мыслях
(Нью-Йорк) Мне нравится, мне нравится
(Нью-Йорк) Мне нравится
Бруклинские бризы дуют, в моих мыслях, милая, в моих мыслях
И я пытался
И я пытался
И я пытался, и я пытался, и я пытался
Уйти