Will Downing - Tell Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Will Downing - Tell Me




Tell Me
Расскажи мне
You say you're all alone.
Ты говоришь, что совсем одна.
And the life you lead, is far from what you want.
И жизнь, которой ты живешь, далека от того, чего ты хочешь.
Don't you know I'll give you all you need if you'll just talk to me.
Разве ты не знаешь, я дам тебе все, что нужно, если ты просто поговоришь со мной.
I guarantee.
Я гарантирую.
Baby in your past you've been let down.
Детка, в прошлом тебя подводили.
Down.
Подводили.
Baby I'm your present and I'll always be around.
Детка, я твое настоящее, и я всегда буду рядом.
Can't you see I'm all the man you need if you'll just talk to me.
Разве ты не видишь, я - тот мужчина, который тебе нужен, если ты просто поговоришь со мной.
I guarantee.
Я гарантирую.
Tell me what you like when you like it (tell me how you like it babe) Tell me what you want when you want it (tell me how you want it baby, yeah-ee) Tell me what you need when you need it I'll feed that need for you.
Скажи мне, что тебе нравится и когда тебе это нравится (скажи мне, как тебе это нравится, детка) Скажи мне, чего ты хочешь и когда ты этого хочешь (скажи мне, как ты этого хочешь, детка, да-а) Скажи мне, что тебе нужно и когда тебе это нужно, я удовлетворю эту твою потребность.
Tell me what you like, tell me what you need, tell me how you want it baby.
Скажи мне, что тебе нравится, скажи мне, что тебе нужно, скажи мне, как ты этого хочешь, детка.
Ooooh-oh.
Ооо-о.
Let me be the light that guides ya through(through).
Позволь мне быть светом, который ведет тебя (ведет).
Just let me wrap my arms around you the way you want me to.
Просто позволь мне обнять тебя так, как ты хочешь.
I will lift you up when you are down and keep you safe and warm.
Я подниму тебя, когда ты упадешь, и сохраню тебя в безопасности и тепле.
Make it through the storm...
Мы пройдем через бурю...
Storm baby.
Через бурю, детка.
Tell me what you like when you like it (what would you like me to do babyyy) Tell me what you want when you want it (I can do that for you, yeah) Tell me what you need when you need it I'll feed that need for you.
Скажи мне, что тебе нравится и когда тебе это нравится (что бы ты хотела, чтобы я сделал, детка) Скажи мне, чего ты хочешь и когда ты этого хочешь могу сделать это для тебя, да) Скажи мне, что тебе нужно и когда тебе это нужно, я удовлетворю эту твою потребность.
Tell me what you like, tell me what you need, tell me how you want it baby.
Скажи мне, что тебе нравится, скажи мне, что тебе нужно, скажи мне, как ты этого хочешь, детка.
Ooooh-oh.
Ооо-о.
Baby don't you waste your time
Детка, не трать свое время





Авторы: Will Downing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.